Discomfort
6 967 discomfort 1.0 AmE |dɪsˈkʌmfərt|
BrE |dɪsˈkʌmfət|
существительное
1. дискомфорт; неудобство; неприятное ощущение
Отсутствие физического комфорта, неприятные физические ощущения или легкая боль.
- cause discomfort — вызывать дискомфорт
- mild physical discomfort — легкий физический дискомфорт
- to relieve the discomfort — облегчить дискомфорт
- abdominal discomfort — дискомфорт в животе
- experience some discomfort — испытывать некоторый дискомфорт
- chest discomfort — дискомфорт в груди
- If you feel any discomfort, tell the doctor. — Если вы почувствуете какой-либо дискомфорт, скажите врачу.
Syn: pain, soreness, ache, irritation
- pain — боль, страдание, горе, огорчение, болеть, причинять боль, мучить, огорчать
- soreness — болезненность, чувствительность, раздражительность, чувство обиды
- ache — боль, болеть, ныть, жаждать, испытывать боль
- irritation — раздражение, возбуждение, гнев
2. неловкость; смущение; беспокойство; душевный дискомфорт
Состояние душевного неспокойствия, тревога или смущение.
- feel a sense of discomfort — чувствовать неловкость
- hide one's discomfort — скрывать свое смущение
- He flushed with discomfort. — Он покраснел от смущения.
- notice someone's growing discomfort — заметить чье-то растущее беспокойство
- To my great discomfort, I realized I had forgotten her name. — К моему огромному смущению, я понял, что забыл ее имя.
- cause social discomfort — вызывать чувство неловкости при общении
- smile to cover up the discomfort — улыбнуться, чтобы скрыть неловкость
Syn: unease, embarrassment, awkwardness, anxiety, disquiet
- unease — беспокойство, волнение, тревога, предчувствие беды, смущение, неловкость
- embarrassment — смущение, замешательство, затруднение, конфуз, помеха, препятствие, запутанность
- awkwardness — неловкость, неуклюжесть, несуразность
- anxiety — тревога, беспокойство, тревожность, страх, забота, боязнь, опасение
- disquiet — беспокойство, тревога, беспокоить, тревожить, тревожный, беспокойный
глагол
1. смущать; приводить в замешательство; доставлять дискомфорт; беспокоить; тревожить
Вызывать у кого-либо неловкость, тревогу или смущение.
- She was clearly discomforted by his prolonged stare. — Она была явно смущена его пристальным взглядом.
- His awkward comments discomforted everyone in the room. — Его неловкие комментарии доставили дискомфорт всем присутствующим.
- The intense questioning discomforted the witness. — Напряженный допрос привел свидетеля в замешательство.
- to discomfort an opponent — смутить противника
- The sudden silence in the room discomforted him greatly. — Внезапная тишина в комнате сильно его обеспокоила.
- Don't let their harsh criticism discomfort you. — Не позволяй их резкой критике смутить тебя.
Syn: embarrass, unsettle, perturb, disturb, discompose, fluster, make uneasy
- embarrass — смущать, стеснять, конфузить, затруднять, обременять, запутывать
- unsettle — выбивать из колеи, расстраивать, расстраиваться, нарушать распорядок
- perturb — возмущать, нарушать, обеспокоить, волновать, тревожить, смущать, беспокоить
- disturb — беспокоить, нарушать, мешать, побеспокоить, волновать, будоражить, смущать
- discompose — беспокоить, расстраивать, волновать, встревожить, взволновать, тревожить
- fluster — волновать, волноваться, подпаивать, волнение, суета, возбуждение
2. причинять дискомфорт; вызывать легкую боль; беспокоить
Причинять легкую боль или неудобство.
- The tight shoes discomforted her. — Тесные туфли причиняли ей дискомфорт.
- Does this movement discomfort you? — Это движение причиняет вам легкую боль?
- His injured knee discomforted him during the walk. — Травмированное колено беспокоило его во время прогулки.
- The bright light discomforted my eyes. — Яркий свет причинял моим глазам дискомфорт.
- I don't want to discomfort the patient. — Я не хочу причинять пациенту боль.
Syn: hurt, pain, distress, bother, trouble
- hurt — боль, вред, ущерб, повредить, болеть, обижать, пострадавший
- pain — боль, страдание, горе, огорчение, болеть, причинять боль, мучить, огорчать
- distress — бедствие, страдание, беда, горе, несчастье, огорчать, терзать, доводить до нищеты
- bother — беспокоить, беспокоиться, надоедать, беспокойство, хлопоты
- trouble — беспокойство, беспокоить, беспокоиться, аварийный
Прочие фразы и выражения
- feel discomfort — испытывать дискомфорт; чувствовать неудобство
- discomfort zone — зона дискомфорта
- signs of discomfort — признаки дискомфорта; признаки беспокойства
- relieve discomfort — снимать дискомфорт; облегчать неприятные ощущения
Однокоренные слова
- comfortable — удобный, комфортабельный, комфортный, стеганое ватное одеяло
- uncomfortable — неудобный, неблагоустроенный, испытывающий неудобство, стесненный
- comfortably — удобно, обеспеченно
- uncomfortably — неудобно
- comforter — утешитель, пустышка, стеганое ватное одеяло, соска, шерстяной шарф, теплое кашне
- comfortless — неуютный, безутешный, печальный
- comfort — комфорт, удобства, уют, утешение, утешить, утешать, успокаивать
