Vocabulary

1. лексика; словарный состав; словарный запас

Совокупность слов, используемых в определенном языке или сфере.

• English vocabulary — английская лексика
• The vocabulary of a language — словарный состав языка
• To build or expand your vocabulary — пополнять или расширять свой словарный запас +
• Active and passive vocabulary — активный и пассивный словарный запас
• A wide vocabulary — богатый словарный запас
• Everyday vocabulary — повседневная лексика
• The English vocabulary is constantly evolving. — Английская лексика постоянно развивается.

2. лексика; терминология

Специализированная лексика или набор слов, используемых в определенной профессиональной сфере, предметной области или ситуации.

• medical vocabulary — медицинская лексика
• business vocabulary — деловая лексика
• technical vocabulary — техническая терминология +
• specialized vocabulary — специализированная лексика
• scientific vocabulary — научная терминология
• You need to learn the vocabulary of this profession. — Вам необходимо освоить терминологию этой профессии.
• The course covers essential legal vocabulary. — Курс охватывает базовую юридическую лексику.

3. словарный запас; лексикон; запас слов

Совокупность слов, которыми владеет отдельный человек.

• broad vocabulary — широкий словарный запас
• limited vocabulary — ограниченный словарный запас
• to expand one's vocabulary — расширять свой словарный запас +
• active vocabulary — активный словарный запас
• passive vocabulary — пассивный словарный запас
• He has an extensive vocabulary. — У него обширный словарный запас.
• Reading helps to build your vocabulary. — Чтение помогает пополнить ваш словарный запас.

4. глоссарий; словарь (в конце книги); словник

Список незнакомых или сложных слов с объяснением их значений, прилагаемый к специальному или иноязычному тексту.

• There is a useful vocabulary at the back of the book. — В конце книги есть полезный словарь.
• Each chapter is followed by a short vocabulary. — За каждой главой следует краткий глоссарий.
• The textbook includes a comprehensive French-English vocabulary. — Учебник включает подробный французско-английский словник. +
• Refer to the vocabulary for unfamiliar technical terms. — Обратитесь к глоссарию за значениями незнакомых технических терминов.
• To compile a vocabulary for a text. — Составить словарь к тексту.

5. выразительные средства; арсенал приемов; художественный язык; палитра; лексикон

Совокупность художественных, стилистических форм, приемов или выразительных средств.

• visual vocabulary — визуальные выразительные средства
• architectural vocabulary — арсенал архитектурных форм
• the vocabulary of modern art — выразительные средства современного искусства +
• musical vocabulary — музыкальный язык
• to expand one's artistic vocabulary — расширить свой художественный арсенал
• choreographic vocabulary — набор хореографических элементов
• the stylistic vocabulary of the director — стилистический арсенал режиссера