Верхнее
Смотрите также: верхний
верхнее стекло — verge glass
верхнее брюшко — superior belly of omohyoid muscle
верхнее покрытие — surface cover
верхнее черпание — upward digging
верхнее освещение — valance lighting
верхнее освещение — ceiling illumination
верхнее ограничение — upper-bound constraint
верхнее течение (реки) — upstream water, upstream flow
верхнее водохранилище — headwater pond
текущее верхнее значение — current ceiling
верхнее зубное сплетение — superior dental plexus
крайнее верхнее положение — maximum upward position
каменное верхнее строение — masonry crown
ж.-д. верхнее строение пути — permanent way
крайнее верхнее положение — uppermost position
верхнее межплевральное поле — superior interpleural area
верхнее предельное значение — outermost limit
верхнее компрессорное кольцо — head-land ring
верхнее брыжеечное сплетение — superior mesenteric plexus
практическое верхнее значение — operational ceiling
верхнее радиаторное отопление — radiant ceiling heating
практическое верхнее значение — usable ceiling
мышца, поднимающая верхнее веко — levator palpebrae superioris muscle
верхнее ограничительное кольцо — muzzle lid ring
мякинное решето; верхнее решето — chaffer screen
мякинное решето; верхнее решето — chaff riddle
мякинное решето; верхнее решето — cavings riddle
ав. рабочий /практический/ потолок — operating ceiling
верхнее веко — upper lid
верхнее сито — upper sieve
верхнее гнездо — upper female
верхнее колено — upper leg
верхнее значение — upper value
верхнее полушарие — upper hemisphere
верхнее группетто — the upper turn
верхнее основание — upper base
верхнее отклонение — upper deviation
верхнее соединение — upper conjunction
верхнее плато кривой — upper plateau of the curve
верхнее колено сифона — upper link
верхнее крыло (биплана) — upper wing
верхнее колено флексуры — upper bend of flexure
крайнее верхнее волокно — upper fiber
верхнее звено шлиц-шарнира — upper torque link
верхнее кольцо погона башни — upper race ring
верхнее смазочное отверстие — upper oil hole
верхнее триплетное состояние — upper triplet state
верхнее воздушное пространство — upper airspace
верхнее воздушное пространство — upper air area
обобщённое верхнее ограничение — generalized upper bounding
верхнее инверсионное состояние — upper inversion state
верхнее звено переднего подкоса — upper drag strut
верхнее отклонение поля допуска — upper tolerance
верхнее решение (краевой задачи) — upper solution
верхнее течение; верховье; исток — upper course
верхнее циркуляционное орошение — upper circulation reflux
верхнее дутье — top blast
верхнее волокно — top fiber
верхнее крепление — top hold-down
верхнее освещение — top lighting
верхнее выталкивание — top ejection
верхнее выталкивание — top eggshell
верхнее основание конуса — top of cone
верхнее поршневое кольцо — top piston ring
верхнее уплотнение поршня — piston top seal
верхнее форпрессовое сукно — top felt
приёмное сито; верхнее сито — top sieve cloth
верхнее загрузочное отверстие — top inlet
верхнее перфорационное отверстие — top perforation
верхнее орошение; орошение сверху — top reflux
верхнее отверстие кристаллизатора — top of mold
верховое брожение; верхнее брожение — top fermentation
верхнее лабиринтное уплотнение ротора — top labyrinth seal of rotary table
верхнее лабиринтное уплотнение ротора — top labyrinth seal
верхний выброс щепы; верхнее нагнетание — top discharge
верхнее разгрузочное отверстие диффузора — diffuser top door
мякинное решето; верхнее решето; приёмное сито — top screen
верхнее вращение (мяча); сверхкручёный удар, топспин (теннис) — top spin
верхнее ограждение — overhead guard
лобный рефлектор; верхнее зеркало; лобное зеркало — overhead mirror
потолочное освещение; верхнее освещение; освещение сверху — overhead illumination
верхнее звено системы поставок — higher echelon of supply
верхнее возбуждённое состояние — higher excited state
устройство для установки резца в крайнее верхнее положение — extra high lifter
верхнее место в вагоне; приятное переживание; наркотик-стимулятор — up high
верхнее представление — over presentation
Примеры со словом «верхнее»
Реки Нипигон и Сент-Луис впадают в озеро Верхнее.
The Nipigon and the St. Louis rivers are affluents of Lake Superior.
Великие озера (Верхнее, Гурон, Мичиган, Эри и Онтарио)
The Great Lakes
Для кандидатов на звание пилота существует верхнее возрастное ограничение.
There is an upper age limit for becoming a pilot.
Аббревиатура ГОМЭВ используется для запоминания названий Великих Озер: Гурон, Онтарио, Мичиган, Эри и Верхнее.
HOMES is used as a mnemonic for the names of the Great Lakes: Huron, Ontario, Michigan, Erie, and Superior.
При цене в двести пятьдесят долларов, этот принтер занимает верхнее положение в интервале цен для данной категории.
At $250, this printer is at the top of the price range in this category.
Верхний Египет
Upper Egypt
Верхняя Миссисипи
Upper Mississippi
Она сняла верхнюю одежду.
She divested herself of her outdoor clothes.
Он сломал верхнюю челюсть.
He broke his upper jaw.
Болит в верхней части груди.
The pain is in my upper chest.
Конфеты там, на верхней полке.
The candy is up on the top shelf.
Верхние этажи заняты офисами.
The upper stories are occupied by offices.