Взламывать - перевод на английский с примерами

break open, break in, wrench open, blow open, burst open, kick in

- break open  — взломать, взламывать, распахнуть
- break in |ˈbreɪk ɪn|  — прерывать, врываться, взламывать, вламываться, разнашивать, выламывать
- wrench open  — взламывать
- blow open  — взрывать, взламывать
- burst open  — распахнуться, взламывать, взломать
- kick in |ˈkɪk ɪn|  — умереть, окочуриться, ворваться, загнуться, взламывать

Смотрите также

взламывать; долбить — batter down
взламывать; вскрывать; вскрыть — pry open
взламывать дверь; взломать дверь — smash in a door
передвигать посредством рычага; взламывать посредством рычага — prise open
фальсифицировать показания кассового аппарата; взламывать кассу — tickle the peter

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- break |breɪk|  — нарушать, ломаться, ломать, вырваться, сломиться, сломить, разбивать
взламывать компьютерную систему — to break into a computer system
- force |fɔːrs|  — заставлять, форсировать, принуждать, вынуждать, насиловать, навязывать
взламывать дверь — to force door open
взламывать; взломать — force open
- burst |bɜːrst|  — ворваться, лопнуть, лопаться, разрываться, разрывать, взрываться
- hack |hæk|  — рубить, кромсать, разрубать, подковать, зазубривать, опошлять, надрубать
- crack |kræk|  — трескаться, раскалывать, раскалываться, трещать, щелкать, колоть
взламывать оборону — crack defenses
- hacking |ˈhækɪŋ|  — отрывистый и сухой
- cracking |ˈkrækɪŋ|  — крекинг, растрескивание, раскалывание, разрушение молекул
×