Воронка - перевод на английский с примерами

funnel, crater, filler, shell-hole, hopper, feed hopper

- funnel |ˈfʌnl|  — воронка, дымовая труба, литник, дымоход
воронка смерча — funnel of tornado
воронка фильтра — strainer funnel
вводная воронка — inlet funnel
ещё 27 примеров свернуть
- crater |ˈkreɪtər|  — кратер, воронка, воронка от снаряда
воронка от мины — mine crater
воронка от бомбы — bomb crater
заделанная воронка — repaired crater
ещё 13 примеров свернуть
- filler |ˈfɪlər|  — наполнитель, шпатлевка, воронка, наливное отверстие, заряд
- shell-hole |ˈʃelhəʊl|  — воронка от снаряда, пробоина
- hopper |ˈhɑːpər|  — бункер, хоппер, загрузочная воронка, загрузочный ковш, самосвал, прыгун
золовая воронка — hopper ash pan
выводная воронка — outlet hopper
холодная воронка — dry bottom hopper
ещё 27 примеров свернуть
- feed hopper  — расходный бункер, воронка

Смотрите также

воронка — shell pit
воронка взрыва — blasting wedge
воронка шлипса — slip-socket bowl
двойная воронка — nested sink
воронка размыва — erosion pool
воронка ловителя — fishing tool bowl
концевая воронка — sealing end bell
воронка для литья — trumpet bell
свивающая воронка — stranding die
литниковая воронка — running gate
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- chute |ʃuːt|  — желоб, парашют, лоток, скат, спускной желоб, спуск, мусоропровод
загрузочная воронка; загрузочный лоток; течка — feed chute
- boot |buːt|  — ботинок, сапог, багажник, бутсы, фартук, колодки, польза, башмак, выгода
- cone |kəʊn|  — конус, шишка
воронка депрессии — cone depression
воронка выкачивания — cone of exhaustion
воронка спада давления — pressure-relief cone
ещё 15 примеров свернуть
- hole |həʊl|  — отверстие, дыра, дырка, яма, скважина, лунка, нора, углубление, полость
метеоритная воронка — meteorite hole
озоновая воронка; озоновая дыра — ozone hole
рудовыпускная дучка; выпускная воронка — pull hole
воронка провала в костре; провал до поверхности; световое отверстие — light hole
- riser |ˈraɪzər|  — стояк, прибыль, выпор, подступень лестницы, подъем ступени лестницы
- swirl |swɜːrl|  — вихрь, водоворот, завихрение, завиток, кружение, локон
воронка на воде — a swirl of water
- trough |trɔːf|  — корыто, желоб, впадина, лоток, кормушка, мульда, ковш, подошва
выводная воронка; сточное корыто; сточный жёлоб — discharge trough
- vortex |ˈvɔːrteks|  — вихрь, водоворот, пучина
вихревая воронка; вихревая каверна; водоворот — vortex cavity
- cup |kʌp|  — чашка, кубок, чаша, чашечка, манжета, чарка, вино, крюшон, потир, банка
наливная воронка — injection cup
водоспускная воронка тендера — tender drain cup
воронка для инъецирования растворной смеси — grouting cup
воронка для нанесения покрытия методом полива — coating cup
×