Выведение - перевод на английский с примерами

breeding, inference, raising, nurture, extirpation

- breeding |ˈbriːdɪŋ|  — разведение, размножение, выведение, воспитание, воспитанность
выведение новых пород — breeding of new varieties
выведение породы скота — cattle strains breeding
ассортивное выведение потомства — assortive breeding
выведение породы; выведение сорта — breeding of variety
выращивание сортовых семян; выведение сортовых семян; семеноводство — seed breeding
- inference |ˈɪnfərəns|  — вывод, логический вывод, заключение, выведение, предположение
- raising |ˈreɪzɪŋ|  — выращивание, выведение
- nurture |ˈnɜːrtʃər|  — воспитание, питание, выращивание, обучение, выведение, пища
- extirpation |ˌekstəˈpeɪʃən|  — экстирпация, искоренение, удаление, истребление, вылущение, выведение

Смотрите также

выведение сальдо — balance formation
выведение гибридов — development of hybrids
выведение на орбиту — orbital injection
выведение спутников — satellite placement
чистка /выводка/ пятен — spot cleaning
замедленное выведение — prolonged washout
выведение регулировки — regulation pullout
биологическое выведение — biological clearance
выведение машины из строя — putting a vehicle out of action
выведение следовых металлов — depuration effects on trace metals
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- deduction |dɪˈdʌkʃn|  — вычет, удержание, вывод, дедукция, отчисление, вычитание, скидка
- incubation |ˌɪŋkjuˈbeɪʃn|  — инкубация, инкубационный период, высиживание, выращивание
- hatch |hætʃ|  — люк, штриховка, штрих, выводок, шлюз, затвор, крышка люка, решетка
- evolution |ˌiːvəˈluːʃn|  — эволюция, развитие, перестроение, развертывание, постепенное изменение
- conclusion |kənˈkluːʒn|  — заключение, вывод, завершение, окончание, результат, умозаключение
- consequence |ˈkɑːnsəkwens|  — следствие, последствие, значение, вывод, важность, заключение
- eduction |ɪˈdʌkʃən|  — выявление, выделение, выпуск, вывод, выход, извлечение
- illation |ɪˈleɪʃən|  — вывод, заключение
- excretion |ɪkˈskriːʃn|  — экскреция, выделение
почечная экскреция; экскреция с мочой; выведение с мочой — renal excretion
выведение с фекалиями; экскреция с фекалиями; выделение с калом — fecal excretion
выведение с жёлчью отделение жёлчи; выведение с желчью; отделение желчи — bile excretion
- deducing |dɪˈdjuːsɪŋ|  — выводить, делать вывод, прослеживать происхождение
- removing |riˈmuːvɪŋ|  — удалять, стирать, перемещать, убирать, уносить, снимать, отодвигать
выведение вагонов — removing wagons
выводящий из эксплуатации; выведение из эксплуатации — removing from service
- ascent |əˈsent|  — восхождение, подъем, продвижение, крутизна, крутой склон, приобретение
выведение — launch ascent
штатное выведение — multiple burn ascent
выведение по траектории — trajectory ascent
ещё 11 примеров свернуть
- insertion |ɪnˈsɜːrʃn|  — вставка, введение, включение, вставление, инсерция, прошивка
запуск и выведение — launch and insertion
одноимпульсное выведение — one-impulse insertion
многоимпульсное выведение — multiimpulse insertion
выведение на рабочую орбиту — final orbital insertion
выведение на орбиту; вывод на орбиту — orbit insertion
- removal |rɪˈmuːvl|  — удаление, устранение, отстранение, перемещение, смещение, снос, переезд
извлечение зуба; выведение зуба — removal of a tooth
- withdrawal |wɪðˈdrɔːəl|  — изъятие, отход, вывод войск, удаление, увод, отдергивание, отозвание
- elimination |ɪˌlɪmɪˈneɪʃn|  — устранение, исключение, элиминация, отобранный путем отсева
выведение ядов из организма — elimination of poison from the body
выведение из организма человека; удаление из организма человека — elimination in humans
- remove |rɪˈmuːv|  — удаление, шаг, ступень, перевод, колено, следующее блюдо
- diversion |daɪˈvɜːrʒn|  — отвлечение, отвод, отклонение, развлечение, отвлекающий маневр, обход
выведение полицией несовершеннолетнего делинквента из системы уголовной юстиции — police-juvenile diversion
выведение несовершеннолетнего делинквента из системы уголовных судов для взрослых — diversion from court system
выведение несовершеннолетнего делинквента до рассмотрения дела в суде из системы уголовной юстиции — pretrial diversion
- derivation |ˌderɪˈveɪʃn|  — вывод, деривация, дифференцирование, происхождение, образование
выведение формулы — derivation of a formula
- launch |lɔːntʃ|  — катер, баркас, спуск судна на воду, моторная лодка
- derive |dɪˈraɪv|  — получать, выводить, происходить, извлекать, наследовать, производить
- hatching |ˈhætʃɪŋ|  — штриховка, насечка
выведение цыплят в инкубаторе — egg hatching
×