Горловина - перевод с русского на английский
neck, throat, manhole, tubulure
Основные варианты перевода слова «горловина» на английский
- neck |nek| — шея, шейка, горлышко, горло, горловина, воротник, перешеек, насадка горловина шва — weld neck
горловина колбы — bulb neck
горловина шланга — hose neck
- throat |θrəʊt| — горло, глотка, гортань, горловина, зев, узкий проход, колошник горловина колбы — bulb neck
горловина шланга — hose neck
горловина ротора — rotary table neck
ложная горловина — false neck
горловина станции — yard neck
горловина баллона — cylinder neck
наливная горловина — filler neck
горловина компрессора — compressor neck
горловина топливного бака — fuel tank neck
горловина разрывного течения — neck current
заливная горловина маслобака — hydraulic tank filler neck
заливная горловина радиатора — radiator filler neck
горловина конденсатора турбины — condenser neck
горловина под обжимной колпачок — crimp neck
горловина под винтовой колпачок — screw thread neck
заливная горловина бака трактора — tractor tank filler neck
горловина маслоналивного патрубка — oil filler neck
заливная горловина топливного бака — fuel tank filler neck
наливная горловина топливного бака — gasoline filler neck
горловина электронно-лучевой трубки — neck of cathode-ray tube
узкая горловина; Узкий перешеек; узкогорлый — narrow neck
горловина баллона; горловина флакона; горлышко бутылки — bottle neck
наливная горловина с автоматически открываемой крышкой — filler neck with snap-on lid
вулканический некк; вулканический нек; горловина вулкана — volcanic neck
наливная горловина топливного бака; заливная горловина бака — tank filler neck
узкое русло с разрывным течением; горловина разрывного течения — neck channel
ещё 24 примера свернуть ложная горловина — false neck
горловина станции — yard neck
горловина баллона — cylinder neck
наливная горловина — filler neck
горловина компрессора — compressor neck
горловина топливного бака — fuel tank neck
горловина разрывного течения — neck current
заливная горловина маслобака — hydraulic tank filler neck
заливная горловина радиатора — radiator filler neck
горловина конденсатора турбины — condenser neck
горловина под обжимной колпачок — crimp neck
горловина под винтовой колпачок — screw thread neck
заливная горловина бака трактора — tractor tank filler neck
горловина маслоналивного патрубка — oil filler neck
заливная горловина топливного бака — fuel tank filler neck
наливная горловина топливного бака — gasoline filler neck
горловина электронно-лучевой трубки — neck of cathode-ray tube
узкая горловина; Узкий перешеек; узкогорлый — narrow neck
горловина баллона; горловина флакона; горлышко бутылки — bottle neck
наливная горловина с автоматически открываемой крышкой — filler neck with snap-on lid
вулканический некк; вулканический нек; горловина вулкана — volcanic neck
наливная горловина топливного бака; заливная горловина бака — tank filler neck
узкое русло с разрывным течением; горловина разрывного течения — neck channel
горловина сопла — nozzle throat
горловина потока — the throat of a stream
горловина пакета — bag throat
- manhole |ˈmænhəʊl| — люк, лаз, горловина, смотровое отверстие горловина потока — the throat of a stream
горловина пакета — bag throat
горловина рупора — horn throat
горловина колена — gooseneck throat
вторая горловина — second throat
горловина подгорочного парка — throat of hump
колошниковое отверстие; горловина — throat opening
горловина гидрометрического лотка — constricted throat of a flume
горловина раструбного входного сопряжения — transition throat
горловина сифонного водосброса; горловина сифона — siphon spillway throat
горловина клапанного отверстия; проходное сечение клапана — valve throat
ещё 9 примеров свернуть горловина колена — gooseneck throat
вторая горловина — second throat
горловина подгорочного парка — throat of hump
колошниковое отверстие; горловина — throat opening
горловина гидрометрического лотка — constricted throat of a flume
горловина раструбного входного сопряжения — transition throat
горловина сифонного водосброса; горловина сифона — siphon spillway throat
горловина клапанного отверстия; проходное сечение клапана — valve throat
горловина колодца — manhole chimney
горловина с обделкой — manhole with moulding
горловина с комингсом — raised manhole
горловина с обделкой — manhole with moulding
горловина с комингсом — raised manhole
горловина без комингса — flush manhole
горловина кабельного колодца — manhole frame
горловина с водонепроницаемой крышкой; лаз с водонепроницаемой крышкой — watertight manhole
ещё 3 примера свернуть горловина кабельного колодца — manhole frame
горловина с водонепроницаемой крышкой; лаз с водонепроницаемой крышкой — watertight manhole
Смотрите также
горловина — lilting well
горловина бака — tank inlet
горловина канала — duct entrance
горловина фитинга — borehole for piping interface connectors
угольная горловина — coal hole
горловина канистры — fuel can nozzle
горловина тяг рулей — rod access hole
встроенная горловина — noncantilevered spout
горловина парка путей — head of set of sorting sidings
горловина прибора курса — course-gyro mechanism handhole
горловина бака — tank inlet
горловина канала — duct entrance
горловина фитинга — borehole for piping interface connectors
угольная горловина — coal hole
горловина канистры — fuel can nozzle
горловина тяг рулей — rod access hole
встроенная горловина — noncantilevered spout
горловина парка путей — head of set of sorting sidings
горловина прибора курса — course-gyro mechanism handhole
носовой отсек; горловина — nose section
накопительная горловина — accumulation lane
круглый вырез (горловина) — crew neckline
гильзоотводная горловина — shell deflector
горловина камеры сгорания — expansion chamber
горловина варочного котла — cooker hatch
топливоприёмная горловина — fuel port
горловина бурового вертлюга — gooseneck coupling
горловина с накидной крышкой — cap scuttle
конический патрубок; горловина — egg-shaped pipe
горловина для дозаправки газом — gas refilling port
горловина установки ликвидатора — sterilizer hole
горловина стояка бурового шланга — standpipe outlet
заправочная горловина для спирта — alcohol intake
угольная горловина с плоской крышкой — flash bunker scuttle
горловина нагнетательной вентиляции — plenum ventilation hole
горловина для заправки и слива горючего — fuel fill and drain coupling
дренажный трубопровод; сливная горловина — drainage pipe line
заправочная горловина для рабочей жидкости — working fluid fill interface
палубная заливная горловина; палубный шпигат — deck scupper
ещё 20 примеров свернуть накопительная горловина — accumulation lane
круглый вырез (горловина) — crew neckline
гильзоотводная горловина — shell deflector
горловина камеры сгорания — expansion chamber
горловина варочного котла — cooker hatch
топливоприёмная горловина — fuel port
горловина бурового вертлюга — gooseneck coupling
горловина с накидной крышкой — cap scuttle
конический патрубок; горловина — egg-shaped pipe
горловина для дозаправки газом — gas refilling port
горловина установки ликвидатора — sterilizer hole
горловина стояка бурового шланга — standpipe outlet
заправочная горловина для спирта — alcohol intake
угольная горловина с плоской крышкой — flash bunker scuttle
горловина нагнетательной вентиляции — plenum ventilation hole
горловина для заправки и слива горючего — fuel fill and drain coupling
дренажный трубопровод; сливная горловина — drainage pipe line
заправочная горловина для рабочей жидкости — working fluid fill interface
палубная заливная горловина; палубный шпигат — deck scupper
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- mouth |maʊθ| — рот, уста, отверстие, горлышко, вход, зев, раструб, жерло, устье реки горловина питания — feed mouth
горловина конвертера — vessel mouth
горловина конвертора — converter mouth
- filler |ˈfɪlər| — наполнитель, шпатлевка, воронка, наливное отверстие, заряд горловина конвертера — vessel mouth
горловина конвертора — converter mouth
горловина патронного ящика — ammunition box mouth
горловина обечайки; устье раковины — shell mouth
симметричная горловина (конвертера) — concentric mouth
несимметричная горловина конвертера — eccentric mouth
выходное отверстие топки; колошник доменной печи; горловина конвертора — furnace mouth
ещё 5 примеров свернуть горловина обечайки; устье раковины — shell mouth
симметричная горловина (конвертера) — concentric mouth
несимметричная горловина конвертера — eccentric mouth
выходное отверстие топки; колошник доменной печи; горловина конвертора — furnace mouth
заливная горловина — scupper filler
горловина радиатора — radiator filler
заправочная горловина — filler well
- opening |ˈəʊpnɪŋ| — открытие, отверстие, вскрытие, начало, возможность, проход, вступление горловина радиатора — radiator filler
заправочная горловина — filler well
заливная горловина бака — tank filler
заливная горловина на крыле — overwing filler
горловина для заполнения песком — sand filler
заправочное отверстие; заливная горловина — filler port
заправочное отверстие для воды; водозаливная горловина — water filler
заправочный трубопровод горючего; топливозаправочная горловина — fuel filler
заправочное отверстие; заправочная горловина; наливная горловина — filler hole
горловина для заправки топливом самотёком; гравитационный наполнитель — gravity filler
горловина для заливки масла; маслозаправочная горловина; масляный сапун — oil filler
горловина для наполнения; заправочный трубопровод; штуцер для наполнения — filler pipe
ещё 10 примеров свернуть заливная горловина на крыле — overwing filler
горловина для заполнения песком — sand filler
заправочное отверстие; заливная горловина — filler port
заправочное отверстие для воды; водозаливная горловина — water filler
заправочный трубопровод горючего; топливозаправочная горловина — fuel filler
заправочное отверстие; заправочная горловина; наливная горловина — filler hole
горловина для заправки топливом самотёком; гравитационный наполнитель — gravity filler
горловина для заливки масла; маслозаправочная горловина; масляный сапун — oil filler
горловина для наполнения; заправочный трубопровод; штуцер для наполнения — filler pipe
горловина для заправки; загрузочное отверстие — fill opening
