Достижение - перевод на английский с примерами

attainment, achievement, accomplishment, progress, breakthrough, arrival

- attainment |əˈteɪnmənt|  — достижение, приобретение
достижение счастья — attainment of happiness
достижение прочности — attainment of strength
достижение совершенства — attainment of excellence
ещё 5 примеров свернуть
- achievement |əˈtʃiːvmənt|  — достижение, успех, выполнение, подвиг
достижение цели — achievement of goal
важное достижение — significant achievement
главное достижение — crowning achievement
ещё 22 примера свернуть
- accomplishment |əˈkɑːmplɪʃmənt|  — достижение, выполнение, завершение, образованность, воспитание
достижение цели изобретения — accomplishment of object of invention
достижение мирового значения — world-class accomplishment
лучшее достижение итого живописца — this painter's best accomplishment
ощутимое достижение /-ый результат/ — tangible accomplishment
- progress |ˈprɑːɡres|  — прогресс, ход, успехи, продвижение, развитие, достижение, достижения
высказываться за скорейшее достижение прогресса — call for early progress
- breakthrough |ˈbreɪkθruː|  — прорыв, достижение, открытие, крупное достижение, пробой, просека
добивающийся успеха; достижение успеха — achieving breakthrough
достижение успеха на переговорах; прорыв в переговорах — breakthrough in the talks
- arrival |əˈraɪvl|  — прибытие, приезд, приход, достижение, вновь прибывший, новорожденный
- effort |ˈefərt|  — усилие, попытка, старание, напряжение, достижение, натуга
постоянная борьба за достижение цели — constant effort to attain one's end
- obtainment  — получение, приобретение, достижение
- consummation |ˌkɑːnsəˈmeɪʃn|  — завершение, совершенство, достижение, осуществление
- a feather in one's cap  — достижение, предмет гордости, успех
предмет гордости, достижение — a feather in one's cap /редк. in one's bonnet/

Смотрите также

шанс на достижение — chance of reaching
достижение эрекции — getting it up
достижение согласия — consensus building
достижение общения к — getting off with
современное достижение — present-day development
достижение заданной высоты — altitude capture
достигающий цель; достижение цели — meeting a goal objective
достижение предельного состояния — reaching of limit state
достижение разрыва оболочки твэла — run to cladding breach
добивающийся цели; достижение цели — pursuing an objective
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- sledding |sˈledɪŋ|  — катание на санях, санный путь, успехи, достижения, катание на салазках
- advance |ədˈvæns|  — продвижение, наступление, повышение, прогресс, улучшение, аванс
- obtaining |əbˈteɪnɪŋ|  — получение, приобретение
достигающий внезапности; достижение внезапности — obtaining surprise
- pursuit |pərˈsuːt|  — преследование, погоня, стремление, поиски, занятие, гонка преследования
- achieve |əˈtʃiːv|  — достигать, добиваться, выполнять, успешно выполнять, доводить до конца
достижение приемлемого уровня экспорта — achieve a reasonable share of export sales
- reach |riːtʃ|  — охват, досягаемость, доступность, радиус действия, плес, размах, сфера
- attain |əˈteɪn|  — достигать, добиваться, приобретать, добираться
×