Доступ - перевод на английский с примерами

access, approach, entrance, admission, admittance, accession, ingress

- access |ˈækses|  — доступ, проход, подход, выборка, припадок, прирост, приступ, добавление
доступ к — access to
доступ извне — external access
иметь доступ — have access
ещё 27 примеров свернуть
- approach |əˈproʊtʃ|  — подход, приближение, доступ, заход на посадку, подступ, попытки, авансы
задний доступ — posterior approach
широкий доступ — extensible approach
передний доступ — anterior approach
ещё 27 примеров свернуть
- entrance |ˈentrəns|  — вход, въезд, выход, доступ, вступление, ход, вхождение, поступление
а) свободный доступ (куда-л.); б) бесплатный вход (в кино и т. п.) — free entrance to ...
- admission |ədˈmɪʃn|  — вход, признание, впуск, допущение, принятие, доступ, входная плата
получить доступ к — to gain admission to
ограниченный доступ — restricted / selective admission
доступ света и воздуха — admission of light and air
ещё 7 примеров свернуть
- admittance |ədˈmɪtns|  — допуск, доступ, вход, полная проводимость, впуск, разрешение на вход
доступ к делу — admittance of case
получить разрешение; получить доступ — gain admittance
получить разрешение на вход; получить доступ на вход — obtain admittance to enter
- accession |ækˈseʃn|  — вступление, доступ, воцарение, пополнение, вступление в должность
вступление на высокую должность; доступ к власти — accession to power
- ingress |ˈɪnɡres|  — вход, доступ, вступительный взнос, право входа
свободный доступ — free ingress
- recourse |ˈriːkɔːrs|  — обращение за помощью, выход, доступ, спасительное средство, допуск
- entree |ˈɑːnˌtre|  — основное блюдо, доступ, право входа, личный доклад
получить доступ в лучшие дома; быть принятым в лучших домах — procure the entree of the best houses
- accessibility |əkˌsesəˈbɪləti|  — доступность, общедоступность, удобство подхода, легкость осмотра
облегчённый доступ — improved accessibility
доступность органов управления; доступ к органам управления — accessibility of controls
- accessible |əkˈsesəbl|  — доступный, достижимый, податливый, поддающийся

Смотрите также

доступ флюидов — fluid entry
боковой доступ — lateral exposure
запрос на доступ к шине — bus request
получить доступ в архив — get a pass for the archives
равный доступ к кредитам — equal credit opportunities
имеющий свободный доступ — open shelf
обеспечить доступ воздуха — to allow for air passage
произвольный доступ и запрос — random-access and inquiry
иметь доступ к любой точке мира — have a worldwide reach
легко достижимый; лёгкий доступ — easy reach
ещё 20 примеров свернуть
×