Занял первое место
Словосочетания
занять первое место — to take premier place
занять первое место — secure premier place
занять первое место — take premier place
занять первое место — to gain / have the lead
занять первое место — to take /to secure/ (the) premier place
занявший первое место — first-place finisher
занять первое место в состязании — gain the lead in a race
занять первое место в состязании — have the lead in a race
занять первое место в состязании — to have /to gain/ the lead in a race
Автоматический перевод
Перевод по словам
место — place, site, space, spot, room, seat, position, point, passage, station
Примеры
The choir came first in all sections of the competition.
Хор занял первое место во всех разделах конкурса.
Her new single went straight to number one in the pop charts.
Её новый сингл сразу же занял первое место в поп-чартах.
He took first place in the single sculls.
Он занял первое место в академической гребле среди одиночек.
I, too, would swagger if I'd won first place in the bowling tournament.
Я бы тоже важничал, если бы занял первое место в турнире по боулингу.
They snared first place in the contest.
Им удалось занять первое место в конкурсе.
If we lose, perish the thought, Watford will take first place.
Если мы, не дай бог, проиграем, "Уотфорд" займёт первое место.
There was jubilation that a local team had come first.
То, что местная команда заняла первое место, вызвало ликование.
His new book went straight to number one on the best-seller list.
Его новая книга сразу же заняла первое место в списке бестселлеров.
She came first in the 200 metres.
В беге на 200 метров она прибежала первой. / Она заняла первое место в беге на 200 метров
My brothers derided our efforts, but were forced to eat their words when we won first place.
Мои братья смеялись над нашими стараниями, но были вынуждены взять свои слова обратно, когда мы заняли первое место.