Команды
Смотрите также: команда
буфет команды — crew's pantry
камбуз команды — crew's galley
цепные команды — chain gangs
отмена команды — cancellation control
состав команды — team's make-up
индекс команды — director index
гальюн команды — seaman's head
состав команды — team's line-up
команды от УЧПУ — numerical-controlled instructions
ходовые команды — steaming bells
- team |tiːm| — команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка камбуз команды — crew's galley
цепные команды — chain gangs
отмена команды — cancellation control
состав команды — team's make-up
индекс команды — director index
гальюн команды — seaman's head
состав команды — team's line-up
команды от УЧПУ — numerical-controlled instructions
ходовые команды — steaming bells
капитан команды — ground leader
регистр команды — operation-address register
команды пробелов — spacing commands
столовая команды — crew's messroom
столовая команды — sailors' mess
машинные команды — in-line code
команды рулевому — helm orders
столовая команды — crew's mess
он рявкал команды — he uttered his commands with a snap
выполнять команды — operate commands
охраняемые команды — guarded commands
спорт. игрок команды — member of a side
команды подрывников — breakdown organization
команды наведения ЛА — flight vectors
столовая для команды — crew's mess room
зачётный член команды — scoring member
команды сыграли вничью — the two teams tied
клавиша отмены команды — cancel key
дополнительные команды — augmented instructions
противоречивые команды — conflicting instructions
ещё 20 примеров свернуть регистр команды — operation-address register
команды пробелов — spacing commands
столовая команды — crew's messroom
столовая команды — sailors' mess
машинные команды — in-line code
команды рулевому — helm orders
столовая команды — crew's mess
он рявкал команды — he uttered his commands with a snap
выполнять команды — operate commands
охраняемые команды — guarded commands
спорт. игрок команды — member of a side
команды подрывников — breakdown organization
команды наведения ЛА — flight vectors
столовая для команды — crew's mess room
зачётный член команды — scoring member
команды сыграли вничью — the two teams tied
клавиша отмены команды — cancel key
дополнительные команды — augmented instructions
противоречивые команды — conflicting instructions
член команды — team member
врач команды — team physician
врач команды — team doctor
- command |kəˈmænd| — команда, командование, приказ, владение, распоряжение, власть врач команды — team physician
врач команды — team doctor
игрок команды — team member, member of a team
игрок команды — member of a team
состав команды — team's line-up / make-up, team composition / personnel
игроки команды — team members, members of a team
состав команды — team's line-up /make-up/, team composition /personnel/
тренер команды — team coach
состав команды — team's line-up team composition
состав команды — team personnel
состав команды — team composition
капитан команды — team captain
результат команды — team score
результат команды — team points
усилия всей команды — team effort
опора нашей команды — anchor of the team
руководитель команды — leader of the team
руководитель команды — manage of team
руководитель команды — team official
набор команды проекта — acquire project team
общая сумма баллов команды — team totals
спорт. войти в состав команды — to join a team
снятие команды с соревнований — withdrawing a team from competitons
вести счёт не в пользу команды — to score against a team
выиграть у очень сильной команды — to win against a very strong team
его выгнали из футбольной команды — he was axed from the football team
он ценное приобретение для команды — he is a valuable acquisition to the team
у команды была непробиваемая защита — the team had an air-tight defence
он неизменный болельщик местной команды — he is a loyal supporter of the local team
ещё 27 примеров свернуть игрок команды — member of a team
состав команды — team's line-up / make-up, team composition / personnel
игроки команды — team members, members of a team
состав команды — team's line-up /make-up/, team composition /personnel/
тренер команды — team coach
состав команды — team's line-up team composition
состав команды — team personnel
состав команды — team composition
капитан команды — team captain
результат команды — team score
результат команды — team points
усилия всей команды — team effort
опора нашей команды — anchor of the team
руководитель команды — leader of the team
руководитель команды — manage of team
руководитель команды — team official
набор команды проекта — acquire project team
общая сумма баллов команды — team totals
спорт. войти в состав команды — to join a team
снятие команды с соревнований — withdrawing a team from competitons
вести счёт не в пользу команды — to score against a team
выиграть у очень сильной команды — to win against a very strong team
его выгнали из футбольной команды — he was axed from the football team
он ценное приобретение для команды — he is a valuable acquisition to the team
у команды была непробиваемая защита — the team had an air-tight defence
он неизменный болельщик местной команды — he is a loyal supporter of the local team
код команды — command code
имя команды — command name
адрес команды — command address
- instruction |ɪnˈstrʌkʃn| — инструкция, команда, обучение, инструктаж, предписание, директива имя команды — command name
адрес команды — command address
отмена команды — command cancellation
подача команды — issuing the command
подача команды — command issuing
аргумент команды — command argument
источник команды — command source
код длины команды — command length code
подавление команды — erasure of a command
выполнение команды — command execution
выполнение команды — realization of a command
повторение команды — command retry
подстановка команды — command substitution
идентификатор команды — command identifier
ключевое слово команды — command keyword
вчт. имя команды, команда — command word
блок дескриптора команды — command descriptor block
ошибка выполнения команды — command failed
отказ от выполнения команды — command reject
приглашение на ввод команды — command prompt
отказ от выполнения команды — command rejection
кодированная строка команды — coded command line
командный кадр; кадр команды — command frame
значение управляющей команды — manipulated command value
проверка прохождения команды — command verification
ошибка из-за неверной команды — bad command error
сигнал команды, сигнал управления — command signal
проверка прохождения и сброс команды — command verification/drop
вчт. управляющий параметр команды, ключ команды — command qualifier
ещё 27 примеров свернуть подача команды — issuing the command
подача команды — command issuing
аргумент команды — command argument
источник команды — command source
код длины команды — command length code
подавление команды — erasure of a command
выполнение команды — command execution
выполнение команды — realization of a command
повторение команды — command retry
подстановка команды — command substitution
идентификатор команды — command identifier
ключевое слово команды — command keyword
вчт. имя команды, команда — command word
блок дескриптора команды — command descriptor block
ошибка выполнения команды — command failed
отказ от выполнения команды — command reject
приглашение на ввод команды — command prompt
отказ от выполнения команды — command rejection
кодированная строка команды — coded command line
командный кадр; кадр команды — command frame
значение управляющей команды — manipulated command value
проверка прохождения команды — command verification
ошибка из-за неверной команды — bad command error
сигнал команды, сигнал управления — command signal
проверка прохождения и сброс команды — command verification/drop
вчт. управляющий параметр команды, ключ команды — command qualifier
поле команды — instruction field
вызов команды — instruction fetching
адрес команды — instruction address
- crew |kruː| — экипаж, команда, бригада, компания, артель, шайка, судовая команда вызов команды — instruction fetching
адрес команды — instruction address
длина команды — instruction length
символ команды — instruction character
формат команды — instruction format
символ команды — instruction char
операнд команды — instruction operand
структура команды — instruction structure
подавление команды — instruction suppression
распаковка команды — instruction unpack
выполнение команды — carrying-out an instruction
распаковка команды — instruction unpacking
код машинной команды — computer instruction code
нуллификация команды — instruction nullification
восстановление команды — instruction restoration
безадресный формат команды — addressless instruction format
безадресный формат команды — zero address instruction format
модифицируемая часть команды — indexing part of instruction
завершение выполнения команды — instruction termination
выборка команды; вызов команды — instruction fetch
время выполнения (машинной) команды — instruction time
повторная попытка выполнения команды — instruction retry
быстродействие при обработке команды — instruction speed
переходить к выполнению следующей команды — go over to the next instruction
переходить к выполнению очередной команды — proceed to the next instruction in sequence
переходить к выполнению очередной команды — take the next instruction in sequence
разряд команды; массив команд; поле команды — instruction array
константа в форме команды; команда-константа — constant instruction
составление инструкции; формирование команды — compiling of instruction
ещё 27 примеров свернуть символ команды — instruction character
формат команды — instruction format
символ команды — instruction char
операнд команды — instruction operand
структура команды — instruction structure
подавление команды — instruction suppression
распаковка команды — instruction unpack
выполнение команды — carrying-out an instruction
распаковка команды — instruction unpacking
код машинной команды — computer instruction code
нуллификация команды — instruction nullification
восстановление команды — instruction restoration
безадресный формат команды — addressless instruction format
безадресный формат команды — zero address instruction format
модифицируемая часть команды — indexing part of instruction
завершение выполнения команды — instruction termination
выборка команды; вызов команды — instruction fetch
время выполнения (машинной) команды — instruction time
повторная попытка выполнения команды — instruction retry
быстродействие при обработке команды — instruction speed
переходить к выполнению следующей команды — go over to the next instruction
переходить к выполнению очередной команды — proceed to the next instruction in sequence
переходить к выполнению очередной команды — take the next instruction in sequence
разряд команды; массив команд; поле команды — instruction array
константа в форме команды; команда-константа — constant instruction
составление инструкции; формирование команды — compiling of instruction
список команды — roll of crew
столовая команды — crew mess
столовая команды — crew messroom
- squad |skwɑːd| — отряд, команда, отделение, группа, бригада, орудийный расчет столовая команды — crew mess
столовая команды — crew messroom
салон для команды — crew dayroom
список судовой команды — list of ship's crew
жилые помещения команды — crew accommodations
жилые помещения команды — crew accommodation
член команды или экипажа — crew member
помещение отдыха команды — crew recreation room
начальник спасательной команды — rescue crew commander
мор. сокращённый состав команды — reduced crew
физическая подготовка команды слаба — the crew is lacking in beef
расписание по высадке призовой команды — prize crew bill
старший обслуживающей команды вертолета — helicopter crew chief
удобства для экипажа; удобства для команды — crew comfort
жилые и служебные помещения команды; кубрики — crew quarters
старший команды обслуживания ЛА; директор киносъёмочной группы; бригадир — crew chief
ещё 14 примеров свернуть список судовой команды — list of ship's crew
жилые помещения команды — crew accommodations
жилые помещения команды — crew accommodation
член команды или экипажа — crew member
помещение отдыха команды — crew recreation room
начальник спасательной команды — rescue crew commander
мор. сокращённый состав команды — reduced crew
физическая подготовка команды слаба — the crew is lacking in beef
расписание по высадке призовой команды — prize crew bill
старший обслуживающей команды вертолета — helicopter crew chief
удобства для экипажа; удобства для команды — crew comfort
жилые и служебные помещения команды; кубрики — crew quarters
старший команды обслуживания ЛА; директор киносъёмочной группы; бригадир — crew chief
автомобиль дежурной полицейской команды — squad capture
автомобиль для транспортировки пожарной команды; полицейская автомашина — squad car
- brigade |brɪˈɡeɪd| — бригада, команда, отряд автомобиль для транспортировки пожарной команды; полицейская автомашина — squad car
диспетчерская пожарной команды — brigade operation room
передача сигнала тревоги в пожарную команду; вызов пожарной команды — fire brigade callout
- operation |ˌɑːpəˈreɪʃn| — операция, работа, эксплуатация, действие, управление, процесс, оператор передача сигнала тревоги в пожарную команду; вызов пожарной команды — fire brigade callout
регистр адреса команды; регистр операции; счетчик команд — operation address register
- party |ˈpɑːrtɪ| — партия, участник, сторона, вечеринка, группа, отряд, компания, субъект подготовка и оставление в части в составе постоянной команды — training and retention as permanent party
сеть связи команды наведения ТА; сеть связи поста наведения ТА — tactical air control party net
значки /розетки/ с названием политической партии [футбольной команды] — political party [football team] favours
- company |ˈkʌmpənɪ| — компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник сеть связи команды наведения ТА; сеть связи поста наведения ТА — tactical air control party net
значки /розетки/ с названием политической партии [футбольной команды] — political party [football team] favours
служба найма судовой команды — company service
командир пожарной команды или боевого расчёта — foreman of company
- order |ˈɔːrdər| — заказ, порядок, приказ, распоряжение, ордер, орден, строй командир пожарной команды или боевого расчёта — foreman of company
формат команды — order format
сигнал команды — order signal
повторитель команды — order repeater
сигнал команды — order signal
повторитель команды — order repeater
код основной команды — basic order code
система команд; код команды — order code
сигнал подтверждения команды пуска — launch order confirmation signal
переходная панель команды на пуск ракеты — missile firing order patch panel
ещё 4 примера свернуть система команд; код команды — order code
сигнал подтверждения команды пуска — launch order confirmation signal
переходная панель команды на пуск ракеты — missile firing order patch panel
Примеры со словом «команды»
Команды сыграли вничью.
The teams drew a tie.
Мы разбились на команды.
We split up into teams.
Она была опорой команды.
She was the mainstay of the team.
Команды весьма равны по силам.
The two teams are very evenly matched.
Эти команды — давние соперники.
The teams have been longtime rivals.
Обе команды готовы выйти на лёд.
The two teams are ready to take to the ice.
Они выбрали её капитаном команды.
They chose her as the team captain.
Вам нужно выбрать лидера команды.
You need to choose a team leader.
Результаты команды просто ужасны.
The team's record is dismal.
Капитаном команды был лорд Харрис.
Lord Harris captained the team.
Команды были очень равными по силе.
The teams are pretty equally matched.
Кидда не включили в состав команды.
Kidd has been left out of the team.
