Основные варианты перевода
- feet |fiːt| — ноги, стопы, лапы передние ноги /лапы/ — the fore feet
задние ноги; задние лапы — the hind feet
передние [задние] ноги /лапы/ — the fore [hind] feet
задние ноги; задние лапы — the hind feet
передние [задние] ноги /лапы/ — the fore [hind] feet
Смотрите также
длина лапы — span of arm
гусиные лапы — crow's-feet
лапы двигателя — engine bearer feeler
носок лапы якоря — anchor pick
задние ноги, лапы — hind legs
передние ноги, лапы — front legs
попасть кому-л. в лапы — to fall into smb.'s hands
лапы цилиндра турбины — turbine casing feeler
у обезьяны четыре лапы — the monkey has four hands
носок лапы якоря; носок якоря — anchor pea
гусиные лапы — crow's-feet
лапы двигателя — engine bearer feeler
носок лапы якоря — anchor pick
задние ноги, лапы — hind legs
передние ноги, лапы — front legs
попасть кому-л. в лапы — to fall into smb.'s hands
лапы цилиндра турбины — turbine casing feeler
у обезьяны четыре лапы — the monkey has four hands
носок лапы якоря; носок якоря — anchor pea
буксовые направляющие; буксовые лапы — journal box guides
попасться в лапы /в ловушку, в сеть/ мошенника — to be caught in a cheat's net
тонкие и длинные ноги, напоминающие паучьи лапы — spidery legs
введение испытуемого препарата в подушечку лапы — foot-pad introduction of a preparation under study
затылок лапы шарошечного бурового долота; козырёк — shirt tail
попасть в лапы мошенников; попасть в руки мошенников — fall among thieves
ещё 6 примеров свернуть попасться в лапы /в ловушку, в сеть/ мошенника — to be caught in a cheat's net
тонкие и длинные ноги, напоминающие паучьи лапы — spidery legs
введение испытуемого препарата в подушечку лапы — foot-pad introduction of a preparation under study
затылок лапы шарошечного бурового долота; козырёк — shirt tail
попасть в лапы мошенников; попасть в руки мошенников — fall among thieves
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- foot |fʊt| — нога, подножие, фут, стопа, ступня, ножка, основание, опора, шаг, лапа проволочные силки; гусиные лапы; анапуть — crow's foot
ножка в виде когтистой лапы, держащей шар — ball-and-claw foot
- claw |klɔː| — коготь, зубец, клешня, лапа, зуб, выступ, палец, клещи, рука, кулак ножка в виде когтистой лапы, держащей шар — ball-and-claw foot
ролик, скрытый деталью в виде когтистой лапы — claw caster
- fluke |fluːk| — счастливая случайность, трематода, камбала, палтус, зазубрина гарпуна угол поворота лапы якоря — fluke angle
- leg |leɡ| — нога, ножка, этап, ветвь, колено, стойка, голень, лапка, сторона цапфа лапы долота — bit leg journal
затылок лапы бурового долота — drilling bit leg shirttail
цапфа лапы бурового долота; цапфа лапы долота — drilling bit leg axle
- clutches |ˈklʌtʃəz| — когти затылок лапы бурового долота — drilling bit leg shirttail
цапфа лапы бурового долота; цапфа лапы долота — drilling bit leg axle
попасть в чьи-л. лапы — to fall into smb.'s clutches
попасть в лапы к ростовщикам — to get into the clutches of moneylenders
попасть в лапы к ростовщикам — to get into the clutches of moneylenders
