Наклоном
Смотрите также: наклон
шрифт с наклоном влево — back slant type
буква с наклоном влево — backslanted character
кили с наклоном внутрь — inward-canted fins
кили с наклоном внутрь — shallow fins
сед на пятках с наклоном — deep kneeling
сед согнувшись с наклоном — deep piked sid
он пишет с наклоном вправо — his handwriting slants from left to right
орудие с наклоном оси цапф — canted gun
воронка с большим наклоном — steep sloping hopper
управление наклоном спинки — recline control
древесина с наклоном волокон — cross-grained wood
с небольшим наклоном; пологий — slightly sloping
ЗК с небольшим наклоном зубьев — low-helix-angle gear
прямой шпагат с наклоном вперёд — pancake splits
антенна с регулируемым наклоном — tiltable antenna
антенна с регулируемым наклоном — tiltable aerial
площадка с регулируемым наклоном — controlled tipping site
лопатки, установленные с наклоном — leaned blades
посадка с наклоном туловища назад — backward seat
штабелёвка с наклоном рядов досок — inclined piling
секция управления наклоном отвала — bulldozer angle control section
упрочнение поверхностным наклоном — surface cold hardening
идти под наклоном к; быть склонным к — be inclined to
кресло с изменяемым наклоном спинки — reclinable seat
кресло с изменяемым наклоном спинки — seat with reclining back
широкая стойка ноги врозь с наклоном — horizontal-straddle stand
воздушный винт с изменяемым наклоном — tilt-prop
саржа с небольшим наклоном диагонали — reclining twill
дерево с ярко выраженным наклоном — decided lean tree
работа с наклоном назад — tilt back operation
рычаг управления наклоном — tilt selector
рычаг управления наклоном ковша — loader bucket tilt control lever
управление наклоном отвала бульдозера — dozer tilt control
секция управления наклоном ковша обратной лопаты — backhoe bucket tilt control section
механизм управления наклоном; тяга управления наклоном — tilt control linkage
управление поворотом; управление наклоном; регулировка наклона — tilt control
управление наклоном отвала бульдозера; управление перекосом отвала — bulldozer tilt control
упор, обусловленный наклоном поверхности жидкости — slope thrust
сопротивление, обусловленное наклоном поверхности жидкости — slope drag
навешивать водосточный жёлоб с наклоном столько-то градусов — hang a gutter with a slope of so-many degrees
дополнительная сила плавучести, обусловленная наклоном поверхности жидкости — slope force
несущая рама с регулируемым наклоном — pitch underframe
вентилятор с большим наклоном лопастей — fan with steep pitch of blade
управление наклоном рыхлителя — ripper tip control
рычаг управления наклоном отвала — blade tip control lever
механизм управления наклоном ковша — bucket tip control
рычаг управления наклоном рыхлителя — ripper tip control lever
горн. залегать с небольшим наклоном — to dip gently
зеркало с изменяемым наклоном; поворачивающееся зеркало — tilting mirror
Примеры со словом «наклоном»
Она поздоровалась с Мэгги наклоном головы.
She greeted Maggie with an inclination of the head.
Каково значение угла наклона?
What is the angle of the slope?
Его почерк имеет наклон влево.
His handwriting slopes to the left.
Наклон пандуса можно отрегулировать.
You can adjust the slope of the ramp.
Сделайте наклон влево, а потом вправо.
Bend to the left and then bend to the right.
Наклоны назад или вперёд не разрешены.
Bending backward or forward is not to be permitted.
Вы можете регулировать наклон пандуса.
You can adjust the incline of the ramp.
Наклон его головы свидетельствовал о согласии.
An inclination of his head indicated his agreement.