Незначительный - перевод на английский с примерами

minor, light, insignificant, small, slight, little, negligible, marginal

- minor |ˈmaɪnər|  — незначительный, несовершеннолетний, второстепенный, минорный
незначительный пост — minor position
незначительный дефицит — minor deficit
незначительный спад деловой активности — minor recession
ещё 4 примера свернуть
- light |laɪt|  — легкий, светлый, световой, незначительный, слабый, облегченный
незначительный износ — light wear
- insignificant |ˌɪnsɪɡˈnɪfɪkənt|  — незначительный, ничтожный, несущественный, маловажный, невзрачный
незначительный успех — insignificant damage
незначительный приток — insignificant influx
незначительный прогресс — insignificant progress
- small |smɔːl|  — небольшой, малый, маленький, мелкий, незначительный, тонкий, слабый
незначительный недостаток — small minus
незначительный, не имеющий большого значения — of small account
незначительный, не имеющий большого значения — of no / small account
- slight |slaɪt|  — незначительный, легкий, слабый, тонкий, худощавый, хрупкий, изящный
незначительный уклон пола — slight floor gradient
незначительный рост; небольшой рост — slight growth
незначительный дефект; мелкий дефект — slight defect
ещё 4 примера свернуть
- little |ˈlɪtl|  — маленький, малый, небольшой, незначительный, короткий, ограниченный
- negligible |ˈneɡlɪdʒəbl|  — незначительный, не принимаемый в расчет
незначительный фактор — negligible factor
несущественный; незначительный — of negligible importance
пренебрежимо малый риск; незначительный риск — negligible risk
- marginal |ˈmɑːrdʒɪnl|  — предельный, маргинальный, краевой, незначительный, несущественный
незначительный эффект — marginal effect
- minute |ˈmɪnɪt|  — мельчайший, мелкий, незначительный, крошечный, детальный, подробный
незначительный прирост — minute increase
- less |les|  — меньший, незначительный, ограниченный, ничтожный, мелочный
- trivial |ˈtrɪviəl|  — тривиальный, банальный, незначительный, пустой, обыденный, мелкий
- inconsiderable |ˌɪnkənˈsɪdrəbl|  — незначительный, неважный, не заслуживающий внимания
- tenuous |ˈtenjuəs|  — разреженный, незначительный, тонкий
- potty |ˈpɑːti|  — мелкий, незначительный, пустячный, легкий, помешанный
- trifling |ˈtraɪflɪŋ|  — пустяковый, незначительный, пустячный, никудышный, нестоящий
незначительный, неважный вопрос — petty / trifling matter
- least |liːst|  — наименьший, минимальный, малейший, незначительный, ничтожный
- slim |slɪm|  — тонкий, стройный, изящный, слабый, худенький, незначительный, скудный
- petty |ˈpeti|  — мелкий, мелочный, небольшой, незначительный, ограниченный, маловажный
незначительный ущерб — petty loss
- inconsequential |ɪnˌkɑːnsɪˈkwenʃl|  — несущественный, непоследовательный, незначительный, неуместный
- lesser |ˈlesər|  — меньший, малый, небольшой, незначительный, ничтожный, ограниченный
- frivolous |ˈfrɪvələs|  — легкомысленный, фривольный, пустой, поверхностный, незначительный
- imperceptible |ˌɪmpərˈseptəbl|  — незаметный, неощутимый, незначительный
- puny |ˈpjuːni|  — тщедушный, маленький, ничтожный, хилый, щуплый, слабый, незначительный
- inappreciable |ˌɪnəˈpriːʃəbəl|  — незначительный, ничтожно малый, неоценимый, бесценный, незаметный
- shirttail  — ребяческий, незначительный
- exiguous |eɡˈzɪɡjuəs|  — скудный, незначительный, малый, ничтожный
- paltry |ˈpɔːltri|  — ничтожный, жалкий, пустяковый, презренный, мелкий, незначительный
- fractional |ˈfrækʃənl|  — дробный, фракционный, частичный, незначительный
- imponderable |ɪmˈpɑːndərəbl|  — невесомый, неуловимый, неощутимый, незначительный, не поддающийся учету
- poky |ˈpoʊki|  — убогий, тесный, мелкий, медлительный, незначительный, вялый, серый
- of no account  — незначительный
- pygmy |ˈpɪɡmi|  — карликовый, незначительный
- of small account  — незначительный
- unessential  — несущественный, незначительный
- jerkwater |ˈdʒɜːrkˌwɔːtər|  — незначительный, маленький
- puisne |ˈpjuːniː|  — хилый, слабый, младший, незначительный, ничтожный, маленький, тщедушный
- shrimpish  — ничтожный, незначительный
- pigmy |ˈpɪɡmi|  — карликовый, незначительный
- fractionary  — дробный, фракционный, частичный, незначительный
- two-by-four |ˌfɔːr|  — мелкий, незначительный
- pint-size  — небольшой, незначительный
- small-time |ˈsmɔːlˈtaɪm|  — мелкий, второсортный, незначительный
- hair-splitting |ˈheəˈsplɪtɪŋ|  — въедливый, мелочный, мелкий, незначительный, пустяковый

Смотрите также

незначительный доход — pittance of wages
незначительный подвоз — dribblet of supplies
незначительный раскрыв — blockage-free aperture
незначительный факт, фактик — tiny fact
незначительный шанс; маленький шанс — snowball chance
незначительный; пустячный; маленький — itty-bitty
незначительный человек; мелкая сошка — hunk of crap
незначительный запас продовольствия — short rations
незначительный; компактный; небольшой — pint size
незначительный градиент, пологий уклон — flat gradient
ещё 15 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- remote |rɪˈmoʊt|  — удаленный, дистанционный, отдаленный, далекий, дальний, уединенный
- nominal |ˈnɑːmɪnl|  — номинальный, именной, условный, нарицательный, символический, поименный
- slender |ˈslendər|  — стройный, тонкий, худенький, небольшой, субтильный, слабый
- indifferent |ɪnˈdɪfrənt|  — равнодушный, безразличный, индифферентный, нейтральный, безучастный
- faint |feɪnt|  — слабый, тусклый, бледный, неясный, робкий, слабеющий, вялый
- no account  — не учитывая
- outside |ˌaʊtˈsaɪd|  — внешний, наружный, посторонний, крайний, предельный, находящийся с краю
- one-eyed |ˌwʌn ˈaɪd|  — одноглазый, кривой, нечестный, недобросовестный, бедный, захолустный
- one-horse |ˌwʌn ˈhɔːrs|  — одноконный, однолошадный, в одну лошадиную силу, захолустный, маломощный
- unimportant |ˌʌnɪmˈpɔːrtnt|  — неважный, малозначительный
- bare |ber|  — голый, босой, пустой, обнаженный, неизолированный, простой
- close |kloʊz|  — близкий, закрытый, тесный, внимательный, тщательный, пристальный
- low |loʊ|  — низкий, небольшой, слабый, невысокий, тихий, низший, плохой, пониженный
- modest |ˈmɑːdɪst|  — скромный, умеренный, сдержанный, застенчивый, неприхотливый
незначительный темп роста — modest growth rate
- slightly |ˈslaɪtli|  — немного, слегка, чуть, едва
- marginally |ˈmɑːrdʒɪnəli|  — минимально, косвенно
- insignificantly |ˌɪnsɪgˈnɪfɪkəntli|  — незначительно, с ничтожным эффектом, с ничтожным результатом
- off the map  — с карты, с карты мира
×