Перемена - перевод на английский с примерами

change, turn, alteration, mutation, permutation, vicissitude, interval

- change |tʃeɪndʒ|  — изменение, смена, замена, перемена, преобразование, пересадка
перемена осей — change of axes
перемена ноги — change of leg
перемена цвета — change in colour
ещё 27 примеров свернуть
- turn |tɜːrn|  — очередь, поворот, оборот, перемена, черед, виток, вираж, изменение
перемена судьбы — the turn of the side
перемена в конъюнктуре рынка — turn in the market
перемена, изменение (к лучшему) — the turn of the tide
- alteration |ˌɔːltəˈreɪʃn|  — изменение, перестройка, переделка, перемена, деформация
перемена курса — course alteration
- mutation |mjuːˈteɪʃn|  — мутация, перегласовка, изменение, мутант, перемена, превратность, умляут
- permutation |ˌpɜːrmjuˈteɪʃn|  — перестановка, изменение, перемещение, перемена, метатеза
- vicissitude |vɪˈsɪsɪtuːd|  — превратность, перемена, злоключения, чередование, смена
- intermission |ˌɪntərˈmɪʃn|  — антракт, перерыв, пауза, перебой, остановка, перемена
- interval |ˈɪntərvl|  — интервал, промежуток, перерыв, расстояние, пауза, антракт, перемена
- recreation |ˌriːkriˈeɪʃn|  — отдых, развлечение, восстановление сил, освежение, перемена
- volte-face |ˌvɔːlt ˈfɑːs|  — поворот кругом, резкая перемена

Смотрите также

перемена на... — muta in...
перемена хода — reversal of stroke
перемена пола — gender reassignment
перемена знака — sign inversion
перемена течения — reversal of the current
перемена в истории — turning point in history
перемена должности — conversion of posts
перемена ролей игроков — interchange of players
перемена знака нагрузки — reversal of load
перемена знака напряжения — reversal of stress
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- shift |ʃɪft|  — сдвиг, смена, переключение, изменение, перемещение, передвижение
перемена мест — shift of scenes
перемена ветра — shift of wind
перемена направления сдвига — shift reverse
перемена направления ветра; сдвиг ветра — wind shift
- break |breɪk|  — перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, шанс
резкая перемена погоды — break in the weather
- variation |ˌveriˈeɪʃn|  — изменение, вариация, вариант, отклонение, разновидность, варьирование
перемена в чувствах — variation of feeling
перемена напряжений — variation of stresses
- transit |ˈtrænzɪt|  — транзит, переход, прохождение, перевозка, проезд, перевоз, теодолит
- relief |rɪˈliːf|  — облегчение, помощь, рельеф, освобождение, рельефность, утешение
- chop |tʃɑːp|  — отбивная, легкое волнение, сброс, рубящий удар, удар, обмен, колебание
- pause |pɔːz|  — пауза, перерыв, остановка, замешательство, передышка, промежуток, пробел
- alternation |ˌɔːltərˈneɪʃn|  — чередование, регулярная смена
- recess |rɪˈses|  — углубление, выемка, каникулы, ниша, паз, прорезь, выточка
маленькая перемена — little recess
большая перемена (в школе) — noon recess
большая [маленькая] перемена — noon [little] recess
большая перемена (для завтрака) — lunch recess
- reaction |riˈækʃn|  — реакция, реагирование, противодействие, действие, воздействие, влияние
- changing |ˈtʃeɪndʒɪŋ|  — размен
перемена точки разделения клавиатуры — changing split point
×