Прибыль - перевод на английский с примерами

profit, income, earnings, gain, return, margin, benefit, riser, lucre

- profit |ˈprɑːfɪt|  — прибыль, доход, выгода, польза, барыш, нажива, корысть, начисления
иметь прибыль — enjoy profit
прибыль за год — profit for year
валовая прибыль — gross profit /receipts, revenue/
ещё 27 примеров свернуть
- income |ˈɪnkʌm|  — доход, прибыль, поступления, заработок
прибыль от реализации — sales income
чистая прибыль от услуг — net income from services
прибыль до налогообложения — income before income tax
ещё 23 примера свернуть
- earnings |ˈɜːrnɪŋz|  — доход, прибыль, заработок, выручка, заработанные деньги
чистая прибыль — net earnings
средняя прибыль — average earnings
большая прибыль — gross earnings
ещё 27 примеров свернуть
- gain |ɡeɪn|  — усиление, прирост, прибыль, выигрыш, увеличение, выгода, рост, доход
прибыль от акций — gain on shares
курсовая прибыль — gain from exchange rate fluctuation
возможная прибыль — gain contingency
ещё 27 примеров свернуть
- return |rɪˈtɜːrn|  — возвращение, возврат, ответ, доход, прибыль, отдача, обратный путь
среднегодовая прибыль — average annual return
годовая прибыль равна... — the return of the year amounts to...
годовая прибыль равна ... — the return of the year amounts to ...
ещё 25 примеров свернуть
- margin |ˈmɑːrdʒən|  — край, запас, поле, прибыль, предел, грань, гарантийный взнос, полоса
небольшая прибыль — narrow margin
валовая прибыль в торговле — gross merchandise margin
прибыль в денежном выражении — monetary margin
ещё 6 примеров свернуть
- benefit |ˈbenɪfɪt|  — пособие, выгода, польза, прибыль, бенефис, пенсия
общая прибыль — common benefit
эквивалентная годовая прибыль — equivalent annual benefit
прибыль акционера; доход акционера — shareholder benefit
чистая прибыль на коэффициент увеличения прибыли — net benefit to leverage factor
получать прибыль за счёт повышения валютного курса — benefit by appreciation of exchange
- riser |ˈraɪzər|  — стояк, прибыль, выпор, подступень лестницы, подъем ступени лестницы
боковая прибыль — side riser
легкоотделяемая прибыль — neckdown riser
закрытая прибыль; глухая прибыль — closed riser
центральный питатель; центральная прибыль; центровая изложница — center riser
глухая прибыль, закрытая прибыль; потайная прибыль; закрытая прибыль — blind riser
- lucre |ˈluːkər|  — нажива, материальная выгода, прибыль, барыш
- gainings |ˈɡeɪniːŋz|  — доход, выигрыш, заработок, прибыль
- profits |ˈprɑːfəts|  — прибыль, доход, выгода, польза, начисления, барыш, нажива, корысть
уменьшать прибыль — reduce profits
увеличивать прибыль — increase profits
распределять прибыль — to allot profits
ещё 26 примеров свернуть

Смотрите также

скрытая прибыль — hidden dividend
прибыль; выручка — drawings up
ожидаемая прибыль — expected gains
складская прибыль — anticipated costs
извлекать прибыль — absorb interests
наивысшая прибыль — top gains
умеренная прибыль — modest gains
прибыль от отходов — wealth from wastes
приносящий прибыль — out of the red
полугодовая прибыль — half-yearly yield
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- increment |ˈɪŋkrəmənt|  — приращение, прирост, шаг, инкремент, увеличение, прибавка, возрастание
многолетняя прибыль — multiyear increment
- head |hed|  — голова, руководитель, глава, головка, начальник, заголовок, изголовье
литейная прибыль — casting head
прибыль изложницы; головка питателя — feeder head
прибыль с атмосферным давлением; высота воздушного давления — atmospheric pressure head
- feeder |ˈfiːdər|  — фидер, питатель, кормушка, подающий механизм, едок, приток, канал, ветка
открытая прибыль — open-side feeder
- rise |raɪz|  — рост, подъем, повышение, увеличение, восход, начало, восстание, поднятие
- increase |ɪnˈkriːs|  — увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание
- boot |buːt|  — ботинок, сапог, багажник, бутсы, фартук, колодки, польза, башмак, выгода
- vantage |ˈvan(t)ij|  — преимущество, выгодная позиция, пункт наблюдения, удобная позиция
×