Прикладывать - перевод на английский с примерами

apply, attach, adhibit

- apply |əˈplaɪ|  — применять, относиться, использовать, обращаться, прикладывать, касаться
прикладывать силу — apply a force to
прикладывать усилие — to apply force
прикладывать нагрузку — apply load
ещё 6 примеров свернуть
- attach |əˈtætʃ|  — придавать, прикреплять, присоединять, привязывать, прикладывать
прикладывать марку; приклеивать марку; приклеить марку — attach a stamp
- adhibit |adˈhibət|  — прикладывать, принимать

Смотрите также

прикладывать эдс — impress an emf on
прикладывать ко лбу платок — dab forehead with a handkerchief
прикладывать к глазам платок — to dab one's eyes with a handkerchief
прикладывать документы к грузу — associate documents with stores
прикладывать угольник к рейсшине — to set a triangle against T-square
прикладывать к глазам [ко лбу] платок — to dab one's eyes [forehead] with a handkerchief
прикладывать нагрузку; создавать нагрузку; нагружать — impose load
прикладывать попеременно горячие и холодные компрессы — to alternate hot and cold compresses
прикладывать силу к конструкции; прикладывать силу к сооружению — impress force upon a structure
прикладывать титанические усилия; испытывать адские муки; испытывать муки — be on the rack

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- put on |ˈpʊt ɑːn|  — надевать, ставить, использовать, облекаться, прибавлять, прибавляться
- add to  — добавлять, увеличивать
- make |meɪk|  — делаться, делать, производить, совершать, зарабатывать, создавать
Прикладывать больше усилий — make more effort
- exert |ɪɡˈzɜːrt|  — вызывать, влиять, прилагать усилия, оказывать давление, напрягать силы
прикладывать усилие к; прикладывать силу — exert a force on
прикладывать усилие; прикладывать силу; прилагать усилие — exert force
- put |pʊt|  — класть, ставить, помещать, сажать, подвергать, приводить, деть
прикладывать нагрузку; подвергать нагрузке; нагружать — put load on
- applied |əˈplaɪd|  — прикладной, приложенный
прикладывать напряжение к — the voltage is applied across
×