Разумное
Смотрите также: разумный
разумное действие — actus mens
разумное воздержание — discreet moderation
разумное предложение — tenable proposition
разумное /здравое/ суждение — sound judgement
разумное /правильное/ мнение — just opinion
разумное основание; суть и смысл — raison d'etre
глобальное разумное руководство — global stewardship
только человек - существо разумное — only man has reason
человек как разумное существо; человек разумный; хомо сапиенс — homo sapiens
разумное осуществление дискреционных прав; разумное усмотрение — sound discretion
разумное решение — reasonable settlement
разумное существо — reasonable being
разумное требование — reasonable demand
разумное соглашение — fair / reasonable settlement
разумное усмотрение — reasonable discretion
разумное предложение — reasonable offer
разумное предложение — reasonable proposal
разумное предположение — reasonable assumption
разумное представление — reasonable image
разумное предположение — reasonable expectations
разумное время поставки — reasonable time of delivery
разумное вознаграждение — reasonable fee
разумное сомнение в виновности — reasonable doubt as to guilt
достаточное, разумное основание — reasonable ground
разумное, обоснованное предупреждение — reasonable notice
обоснованное решение; разумное решение — reasonable decision
разумное решение — sensible decision
разумное решение — sensible solution
разумное устрашение — sensible deterrence
разумное предложение — sensible suggestion
интеллектные характеристики; режим, обеспечиваемый ЭВМ; разумное поведение — intelligent behavior
разумное существо — rational being
разумное существо — rational creature [being]
разумное использование — a rational use
разумное соображение [-ый поступок] — rational argument [act]
здравое /разумное/ суждение /мнение/ — healthy judg(e)ment
разумное суждение; здравое суждение; разумное мнение — healthy judgement
Примеры со словом «разумное»
Человек - существо разумное.
Man is a sentient being.
Человек — животное разумное.
Man is a rational animal.
Уверен, что всему этому есть разумное объяснение.
I'm sure there's a rational explanation for all this.
Он нашёл разумное объяснение тому, что не добился успеха.
He rationalized his lack of success.
Объяснение было разумное, но уверенности в его голосе не было.
It was a reasonable explanation, but his voice lacked conviction.
Она пыталась найти разумное объяснение странному поведению своего внука, обвинив в этом отца мальчика.
She tried to rationalize her grandson's strange behavior by blaming it on the boy's father.
Мне это не кажется разумным.
It doesn't listen reasonable to me.
Это была разумная инвестиция.
That was a smart investment.
Разумнее было бы согласиться.
It would be wise to agree.
Она сделала разумные замечания.
She interjected clever remarks
Разумнее всего - сохранять молчание.
It would be judicious to remain silent.
Теоретически их план вполне разумен.
In theory their plan makes sense.