Растягивать - перевод на английский с примерами

stretch, stretch out, sprawl, elongate, drag out, draw out, protract

- stretch |stretʃ|  — растягивать, растягиваться, простираться, тянуть, тянуться, вытягивать
растягивать до углов — stretch to corners
растягивать перчатки — to stretch gloves
растягивать эспандер — stretch the cable
растягивать сроки платежа — stretch payment terms
- stretch out |ˈstretʃ ˈaʊt|  — тянуться, растягивать, протягивать, протягиваться, удлинять шаг
- sprawl |sprɔːl|  — растягивать, растягиваться, разлечься, развалиться
- elongate |ɪˈlɔːŋɡeɪt|  — удлинять, удлиняться, растягивать, растягиваться, продлевать
- drag out |ˈdræɡ ˈaʊt|  — затянуть, тянуть, вытаскивать, выволакивать, растягивать, медлить
- draw out |ˈdrɒ ˈaʊt|  — вытягивать, растягивать, выманивать, выводить, вытаскивать, удлинять
растягивать гласные — to draw out vowels
- protract |prəˈtrakt|  — затягивать, тянуть, растягивать, медлить, чертить
- spin out |ˈspinˌout|  — затягивать, растягивать, долго и нудно рассказывать, экономить
не транжирить деньги, растягивать деньги (до получки и т. п.), тратить так, чтобы хватило — to spin out money
- overblow |oʊvəˈbloʊ|  — растягивать, раздувать, пронестись, миновать
- rick |rɪk|  — складывать в стог, растягивать
- outstretch |aʊtˈstretʃ|  — протягивать, вытягивать, растягивать, распространять
- wrick |rɪk|  — растягивать
- draw out to a great lengt  — затянуть, растягивать
- drawl |drɔːl|  — растягивать слова, говорить протяжно

Смотрите также

растягивать — make go a longer way
растягивать кожу — to lay along leather
растягивать шкалу — to exaggerate scale
растягивать слово — to dwell on a word
растягивать мускул — to wrench a muscle
растягивать бандажное кольцо — enlarge a band
растягивать запасы (продовольствия) — to eke out supplies

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- strain |streɪn|  — напрягаться, напрягать, процедить, натягиваться, натягивать
растягивать сухожилие; растянуть сухожилие — strain a tendon
- pull |pʊl|  — тянуть, вытащить, потянуть, дергать, вытаскивать, тащить, натягивать
- expand |ɪkˈspænd|  — расширяться, расширять, развивать, развиваться, распространять
растягивать интервал тональностей в средних тенях — expand the medium darks
растягивать интервал тональностей в наиболее глубоких тенях — expand the extreme darks
- extend |ɪkˈstend|  — продлить, распространять, расширять, простирать, простираться
растягивать сроки действия соглашения; расширять рамки соглашения — extend the agreement
- spread |spred|  — распространять, распространяться, расширять, разноситься, разносить
растягивать работу — to spread work
растягивать курс обучения — spread a course of study
радио растягивать диапазон — to spread the range
ещё 3 примера свернуть
- distend |dɪˈstend|  — раздувать, надувать, раздуваться, надуваться, вспучивать, вспучиваться
- ease |iːz|  — облегчать, ослаблять, потравить, травить, слабеть, успокаивать
- overreach |ˌoʊvərˈriːtʃ|  — перехитрить, перестараться, достигать, распространять, распространяться
- pad |pæd|  — дополнять, заполнять, раздувать, перегружать пустыми словами, грунтовать
- prolong |prəˈlɔːŋ|  — продлить, продлевать, пролонгировать, продолжать, отсрочивать
- sprain |spreɪn|  — растянуть связки
- wear out |ˈwer ˈaʊt|  — изнашивать, изнашиваться, износить, состарить, затрахать, истощаться
- tension |ˈtenʃn|  — напряжение, натяжение, растяжение, давление, упругость
подвергать растяжению; растягивать — subject to tension
- stretching |ˈstretʃɪŋ|  — растягивание
- lengthen |ˈleŋθən|  — удлинять, удлиняться, увеличивать, увеличиваться, продолжаться
×