Реестр - перевод на английский с примерами

registry, register, list, catalog, cartulary, catalogue

- registry |ˈredʒɪstrɪ|  — реестр, регистрация, регистратура, журнал записей
реестр папок — folder registry
открытый реестр — public registry
ипотечный реестр — mortgage registry action
ещё 5 примеров свернуть
- register |ˈredʒɪstər|  — регистр, реестр, запись, список, журнал, счетчик, ведомость, опись
вести реестр — keep a register
морской реестр — marine register
реестр залогов — charges' register
ещё 27 примеров свернуть
- list |lɪst|  — список, перечень, реестр, ведомость, крен, инвентарь, край, арена
реестр; опись — summarized list of postal transfers
реестр базы данных — data base list
реестр оборудования — list of components
ещё 7 примеров свернуть
- catalog |ˈkætəlɔːɡ|  — каталог, справочник, список, проспект, реестр, прейскурант, программа
- cartulary |ˈkɑːrtʃʊˌleriː|  — реестр, журнал записей
- catalogue |ˈkætəlɔːɡ|  — каталог, справочник, список, проспект, реестр, прейскурант, программа

Смотрите также

реестр рассылки — postings dictionary
патентный реестр — patent docket
внести знак в реестр — place a mark on record
реестр товарных знаков — trademark docket
реестр судебных решений — adjudication record
реестр поступающих товаров — goods inward docket
реестр выпускаемых товаров — goods outward docket
реестр малодебитных скважин — stripper census
список полисов; реестр полисов — policy book
реестр задолженности банкрота — bankruptcy schedule
ещё 19 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- roll |rəʊl|  — рулон, крен, свиток, ролик, рулет, качение, вращение, валик, список
реестр заявок на патенты — roll of patent applications
список жалованных грамот и патентов; патентный реестр — patent roll
- calendar |ˈkælɪndər|  — календарь, летоисчисление, список, святцы, времяисчисление, список дел
- log |lɔːɡ|  — журнал, бревно, лаг, регистрационный журнал, полено, колода
- inventory |ˈɪnvəntɔːrɪ|  — опись, инвентаризация, инвентарь, переучет, проверка инвентаря
реестр видов поведения — behavior inventory
- table |ˈteɪbl|  — таблица, стол, расписание, доска, трапеза, рабочий стол, плита, табель
- enrolment |ɪnˈrəʊlmənt|  — регистрация, зачисление, вербовка, внесение в списки
- roster |ˈrɑːstər|  — список, расписание дежурств, расписание нарядов
реестр всего оборудования — roster of all equipment
онлайновый реестр мобильности — online mobility roster
- chart |tʃɑːrt|  — диаграмма, график, схема, карта, таблица, чертеж, морская карта
×