Самонадеянность - перевод на английский с примерами

arrogance, presumption, conceit, confidence, cockiness, arrogancy

- arrogance |ˈærəɡəns|  — высокомерие, надменность, самонадеянность, заносчивость, гонор
самонадеянность силы — arrogance of power
его самонадеянность бесит меня — his arrogance heats me beyond endurance
- presumption |prɪˈzʌmpʃn|  — презумпция, предположение, самонадеянность, вероятность
преступная самонадеянность — criminal presumption
он порицал их за самонадеянность — he rebuked their presumption
- conceit |kənˈsiːt|  — тщеславие, самомнение, самонадеянность, чванство, причудливый образ
пустое самодовольство /-ая самонадеянность/ — idle conceit
- confidence |ˈkɑːnfɪdəns|  — уверенность, доверие, вера, самоуверенность, смелость, самонадеянность
уверенность в себе; самоуверенность; самонадеянность — self confidence
- cockiness |ˈkɑːkinəs|  — дерзость, самонадеянность
- arrogancy  — высокомерие, надменность, самонадеянность
- self-sufficiency |ˈselfsəˈfɪʃənsi|  — независимость, самостоятельность, самообеспеченность, самонадеянность
- self-assurance |self əˈʃʊərəns|  — самоуверенность, самонадеянность
- self-confidence |ˈselfˈkɑːnfədəns|  — самоуверенность, самонадеянность

Смотрите также

самоутверждение; самоуверенность; самонадеянность — self-assertiveness

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- assurance |əˈʃʊrəns|  — гарантия, уверение, уверенность, заверение, страхование, убежденность
- assumption |əˈsʌmpʃn|  — предположение, допущение, вступление, присвоение, успение
- overconfidence |ˌoʊvəˈkɒnfɪdəns|  — самоуверенность
- presumptuous |prɪˈzʌmptʃuəs|  — самонадеянный, дерзкий, нахальный, самоуверенный, высокомерный
×