Сделка - перевод на английский с примерами

deal, transaction, bargain, trade, business, swap, swop, paction

- deal |diːl|  — сделка, дело, обращение, соглашение, часть, обхождение
ловкая сделка — a slick business deal
крупная сделка — a bigtime deal
грязная сделка — black ink deal
ещё 27 примеров свернуть
- transaction |trænˈzækʃn|  — сделка, трансакция, дело, труды, протоколы, урегулирование спора
важная сделка — important transaction
устная сделка — oral transaction
оптовая сделка — wholesale transaction
ещё 27 примеров свернуть
- bargain |ˈbɑːrɡən|  — сделка, выгодная покупка, торг, удачная покупка, дешево купленная вещь
сделка на срок — bargain on term
твёрдая сделка — firm bargain
льготная сделка — special bargain
ещё 15 примеров свернуть
- trade |treɪd|  — торговля, сделка, розничная торговля, обмен, профессия, ремесло
обратная сделка — reversing trade
встречная сделка — reciprocal trade arrangement
джобберская сделка — jobber trade
ещё 16 примеров свернуть
- business |ˈbɪznəs|  — бизнес, дело, фирма, занятие, коммерческая деятельность, сделка
мнимая сделка — imaginary business
удачная сделка — a good stroke /piece/ of business
арендная сделка — rental business
ещё 23 примера свернуть
- swap |swɑːp|  — обмен, мена, сделка, перекачка
- swop |swɑːp|  — обмен, мена, перекачка, сделка
- paction  — соглашение, договор, сделка

Смотрите также

новая сделка — fresh entrepot
плохая сделка — poor entrepot
двойная сделка — matched order
срочная сделка — operation in futures
сделка с маржей — margin entrepot
кассовая сделка — spot contact
условная сделка — conditional juristic act
обменная сделка — against actual
фиктивная сделка — wash sale
убыточная сделка — losing entrepot
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- go |ɡoʊ|  — ход, движение, попытка, ходьба, воодушевление, глоток, успех, приступ
- biz |ˈbɪz|  — бизнес, право, профессия, обязанность, коммерческая деятельность
- truck |trʌk|  — грузовик, грузовой автомобиль, тележка, вагонетка, каток, обмен, хлам
- arrangement |əˈreɪndʒmənt|  — расположение, договоренность, устройство, соглашение, механизм
сделка о признании вины — plea-bargaining arrangement
компенсационное соглашение; компенсационная сделка — buy-back arrangement
- settlement |ˈsetlmənt|  — урегулирование, поселение, поселок, заселение, осадка, колония, деревня
судебная мировая сделка — agreed settlement in court
а) решение (вопроса) мирным путём, полюбовное решение; б) мировая сделка — amicable settlement
дружественное урегулирование; мировое соглашение сторон; мировая сделка — consent settlement
- dealings |ˈdilɪŋz|  — сделки, деловые отношения, сношение, дружеские отношения, торговые дела
- dealing |ˈdiːlɪŋ|  — поведение, распределение
фьючерсная сделка — future dealing
срочная сделка в инвалюте — forward exchange dealing
валютный дилинг; валютная сделка — currency dealing
ещё 6 примеров свернуть
- agreement |əˈɡriːmənt|  — соглашение, договор, согласие, согласование, уговор
тарифная сделка — wage rate agreement
сделка между сторонами о признании подсудимым своей вины — plea agreement
- buy |baɪ|  — покупка
- speculation |ˌspekjuˈleɪʃn|  — спекуляция, предположение, размышление, теория, гипотеза, домысел
- contract |ˈkɑːntrækt|  — контракт, договор, подряд, соглашение, брачный договор, предприятие
разовая сделка — casual contract
кабальная сделка — contract tending to create involuntary servitude
письменная сделка — written contract in written form
ещё 18 примеров свернуть
×