Сидим за столом

Словосочетания

сидеть за столом — sit at a table
сидеть за столом, есть — to be /to sit, to be seated/ at table
сидеть за столом / вокруг стола — to sit around a table
он работает /сидит за столом/ целый день — he is at his desk all day long
сидеть за одним столом (обедать, работать и т. п.) — to share a table
все, кто был в комнате [кто сидел за столом], до упаду смеялись над его шутками — his jokes set the whole room [the table] laughing
Не стесняя себя приличиями, он рассказывал истории, от которых передёргивало всех, кто сидел за столом. — Uncouthly, he told stories that made everybody at the table wince.

Автоматический перевод

sitting at the table

Перевод по словам

сидеть  — sit, sit down, seat, incubate
стол  — table, desk, board, platen, cuisine, diet, writing-table, bureau, Desk

Примеры

He sat at his table.

Он сидел за столом.

Paul was seated at his desk.

Пол сидел за своим столом.

Marie was sitting at her desk.

Мари сидела за своим столом.

They sat opposite at the table.

Они сидели напротив за столом.

They were sitting at the dining table.

Они сидели за обеденным столом.

He sat quietly at his desk.

Он спокойно сидел за своим столом.

She sat at the table writing a letter.

Она сидела за столом и писала письмо.

ещё 15 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

В других словарях: МультитранReverso