Строить - перевод на английский с примерами

build, construct, build up, frame, troop, scheme, form up

- build |bɪld|  — строить, создавать, основываться, соорудить, сооружать, полагаться, вить
строить дом — to build a home
строить мост — build a bridge
строить планы — to build plans
ещё 25 примеров свернуть
- construct |kənˈstrʌkt|  — строить, создавать, конструировать, сооружать, составлять, придумывать
строить дугу — construct an arc
строить дорогу — construct a road
строить газопровод — construct a gas pipeline
ещё 16 примеров свернуть
- build up |ˈbɪld ʌp|  — наращивать, строить, укреплять, застраивать, собирать, воздвигать
- frame |freɪm|  — создавать, обрамлять, строить, вырабатывать, составлять, сооружать
- troop |truːp|  — двигаться толпой, собираться толпой, строить, строиться, формировать
- scheme |skiːm|  — интриговать, замышлять, планировать, строить планы, проектировать
строить тайные планы свержения кого-л. — to scheme smb.'s downfall
- form up  — строиться, укладывать в опалубку, строиться в линейку

Смотрите также

строить лучше — to outbuild
строить шкалу — to define a scale
строить точку — draw point
строить теорию — develop the theory of
строить график — constructa graph
строить вектор — draw vector
строить фигуру — draw figure
строить гримасы — pull grimaces
строить догадки — conjecture the cause of
строить ход луча — trace a ray
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- parade |pəˈreɪd|  — выставлять напоказ, шествовать, маршировать, шиковать, разгуливать
- put up |ˈpʊt ʌp|  — мириться, терпеть, вкладывать, ставить, поднимать, выставлять
- bottom |ˈbɑːtəm|  — основывать, основываться, вникнуть, приделывать дно, измерять глубину
- make |meɪk|  — делаться, делать, производить, совершать, зарабатывать, создавать
строить гипотезу — to make a hypothesis
строить кому-л. глазки — to make eyes at smb.
корчить /строить/ рожи — to make faces
ещё 11 примеров свернуть
- formulate |ˈfɔːrmjuleɪt|  — сформулировать, формулировать, выражать в виде формулы
- express |ɪkˈspres|  — выражать, высказываться, выражать прямо, ясно выражать, изъявлять
- draw up |ˈdrɒ ʌp|  — составить, составлять, выстраивать, выстраиваться, поднимать, выписывать
построить в ряд; строить в ряд — draw up in line
строиться в шесть рядов; строить в шесть рядов — draw up six deep
- erect |ɪˈrekt|  — возвести, воздвигать, соорудить, сооружать, создавать, монтировать
монтировать сигнал; строить сигнал — erect a signal
возводить здание; строить здание; построить дом — erect a house
- building |ˈbɪldɪŋ|  — здание, строительство, строение, сооружение, постройка
×