Строки
Смотрите также: строка
скупые строки — terse lines
редкие строки — loose lines
строки таблицы — table rows
смежные строки — adjacent lines
связывать строки — bind lines
зависимые строки — dependent rows
знак новой строки — news server
изменённые строки — changed lines
пишущий эти строки — the present writer
символ новой строки — newline character
строб адреса строки — raw address strobe
строб адреса строки — row-address strobe
признак новой строки — new-line char
эффект первой строки — first-time effect
полный сигнал строки — composite-one-line signal
начать с новой строки — to begin a new /a fresh/ paragraph
длина печатной строки — type area
ведущий индекс строки — row-major index
вычеркнуть три строки — to cross out three lines
заголовок в две строки — two-line headline
данные типа строки бит — bit strring data
заголовок в три строки — three-deck headline
заголовок в две строки — two-deck headline
символ перевода строки — line-feed character
начинать с новой строки — begin paragraph
начинать с новой строки — begin a fresh item
клавиша перевода строки — line-feed key
соседние строки матрицы — contiguous rows of a matrix
длина строки — length of scanning line
высота строки — line height
перевод строки — line advance
элемент строки — line item
перекос строки — line skew
гашение строки — line deletion
поворот строки — line rotation
искатель строки — line finder
удаление строки — line delete
свойство строки — line property
окончание строки — line ending
указатель строки — line pointer
установка строки — line posting
код перевода строки — line feed code
длительность строки — line duration
длительность строки — line interval
длительность строки — line length
длительность строки — line time
признак конца строки — line end character
признак конца строки — line end char
нижняя граница строки — bottom of a line
символ перевода строки — line feed character
указатель текущей строки — current line pointer
знак вычёркивания строки — line delete char
индикатор остатка строки — line length remainder display
номинальная ширина строки — nominal line width
неверный синтаксис строки — bad line syntax
аргумент командной строки — command line argument
запись строки — string designation
дескриптор строки — string descriptor
символ пустой строки — null character string
идентификатор строки — string identifier
данные типа строки символов — character string data
переменная типа буквенно-цифровой строки — alphanumeric string variable
переменная типа буквенно-цифровой строки — alphameric string variable
длина строки — row length
атрибут строки — row attribute
исключение строки — row elimination
добавление строки — row addition
выборка адреса строки — row address select
элемент строки (матрицы) — row element
вектор (разрядов) строки — row bit vector
восстановить высоту строки — undo row height
строчная норма; норма строки — row norm
матрица из одной строки с тремя элементами — one-by-three row matrix
матрица из одной строки; матрица-строка; вектор-строка — row matrix
строчное масштабирование; масштабирование строки; масштабирование строк — row scaling
Примеры со словом «строки»
Прокрутите вниз до строки 29.
Scroll down to line 29.
Эти строки должны сохранить память о нём.
The lines ought to embalm his memory.
Она прочла эти строки с восходящей интонацией.
She read the lines with an upward inflection.
Когда умру, любимый, / Ты песен мне не пой (строки из песни)
When I am dead, my dearest, / Sing no sad songs for me
Основная причина, по которой я цитирую эти изысканные строки.
My chief reason for quoting these delicate lines.
Оставьте три пустые строки между датой и основной частью письма.
Leave three blank lines between the date and the body of the letter.
Название книги является повторением строки из старой народной песни.
The book's title is an echo of a line from an old folk song.
Чтобы сделать отступ первой строки абзаца, воспользуйтесь клавишей "Tab".
Use the Tab key to indent the first line of the paragraph.
Наше руководство по стилю призывает делать отступ для первой строки каждого абзаца.
Our style guidelines call for indentation of the first line of each paragraph.
Многие строки из шекспировских пьес цитируются неточно и употребляются в неверном значении.
Many lines from Shakespeare's plays are misquoted and misapplied.
Сценаристы всегда стремятся включить в текст строки, которые могут вызвать смех у зрителей.
The movie script writers are always trying for a boff.
Черкните мне несколько строк.
Drop me a few lines.
