Условный - перевод на английский с примерами

conditional, contingent, conventional, suspended, nominal, provisional

- conditional |kənˈdɪʃənl|  — условный, обусловленный
условный риск — conditional risk
условный цвет — conditional color
условный союз — conditional conjunction
ещё 27 примеров свернуть
- contingent |kənˈtɪndʒənt|  — условный, случайный, возможный, непредвиденный, зависящий
условный ремонт — contingent workover
условный аннуитет — contingent annuity
зависимый проект; условный проект — contingent project
ещё 5 примеров свернуть
- conventional |kənˈvenʃənl|  — обычный, традиционный, стандартный, условный, общепринятый
условный ток — conventional current
условный жест — conventional gesture
условный залог — conventional pledge
ещё 7 примеров свернуть
- suspended |səˈspendəd|  — подвесной, взвешенный, подвешенный, условный, приостановленный, висящий
- nominal |ˈnɑːmɪnl|  — номинальный, именной, условный, нарицательный, символический, поименный
условный проход — nominal bore
условный диаметр — nominal diameter
проход арматуры условный — nominal inside diameter of fittings
крайне мягкий или условный приговор — nominal sentence
- provisional |prəˈvɪʒənl|  — временный, условный
условный срок хранения продукта — provisional warranty
- provisory |prəˈvaɪzəri|  — временный, условный
- suppositive  — предположительный, суппозитивный, условный

Смотрите также

условный — a matter of convention
условный газ — standard gas
условный курс — grid course
условный нуль — defined zero
условный знак — secret sign
условный счет — dummy account
условный тариф — basing fare
условный метод — deemed method
условный обмен — flagged swap
условный стимул — substitute stimulus
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- qualified |ˈkwɑːlɪfaɪd|  — компетентный, высококвалифицированный, подходящий, ограниченный
условный иммунитет — qualified immunity
- relative |ˈrelətɪv|  — относительный, сравнительный, взаимный, релятивный, соответственный
- simulated |ˈsɪmjuleɪtɪd|  — моделирующий, искусственный, симулированный, притворный, поддельный
моделируемый /условный/ полёт (космического корабля и т. п.) — simulated flight
- imagined |ˌɪˈmædʒənd|  — вообразить, воображать, представлять себе, думать, предполагать
- notional |ˈnoʊʃənl|  — воображаемый, смысловой, умозрительный, отвлеченный, теоретический
условный доход — notional earnings
условный номер — notional number
условный оклад — notional salary
условный центральный курс — notional central rate
номинальный индекс; условный индекс — notional index
- arbitrary |ˈɑːrbətreri|  — произвольный, случайный, деспотический, своевольный, капризный
условный нулевой потенциал — arbitrary potential zero
произвольный (условный) уровень — arbitrary level
произвольный знак; условный знак — arbitrary sign
произвольный сигнал; условный сигнал — arbitrary signal
- conditionally |kənˈdɪʃənəli|  — условно, в зависимости от, при условии, в зависимости от условий
- probation |proʊˈbeɪʃn|  — испытательный срок, стажировка, испытание, искус, послушничество
- parole |pəˈroʊl|  — пароль, обещание
- tentative |ˈtentətɪv|  — пробный, экспериментальный, неуверенный, неопределенный, опытный
заказ, который можно аннулировать; предварительный заказ; условный заказ — tentative order
- imputation |ˌɪmpjəˈteɪʃən|  — обвинение, вменение в вину, тень, пятно
- hypothetical |ˌhaɪpəˈθetɪkl|  — гипотетический, предположительный
условный противник — hypothetical aggressor
предполагаемый курс; условный курс — hypothetical course
гипотетический элемент; условный элемент — hypothetical element
×