Фонд - перевод на английский с примерами

fund, stock, chest, reserves, funds

- fund |fʌnd|  — фонд, капитал, запас, резерв, денежные средства
фонд мира — peace fund
фонд Земли — earth fund
фонд помощи — relief fund
ещё 27 примеров свернуть
- stock |stɑːk|  — запас, акции, шток, фонд, инвентарь, ассортимент, сырье, материал, парк
коечный фонд — hospital stock
семенной фонд — seed stock
справочный фонд — informational stock
ещё 23 примера свернуть
- chest |tʃest|  — грудь, грудная клетка, сундук, ящик, ларь, фонд, казна, казначейство
- reserves |rəˈzɝːvz|  — резерв, заповедник, запас, оговорка, ограничение, резервный фонд
резервный пенсионный фонд — pension reserves
отчисления в пенсионный фонд — company pension reserves
земельный фонд; запасы в почве — soil reserves
ещё 4 примера свернуть
- funds |ˈfəndz|  — фонд, капитал, запас, резерв, денежные средства
целевой фонд — specially allocated funds
создать целевой фонд — to found funds to backstop the program
резервный фонд/капитал — reserve funds
ещё 6 примеров свернуть

Смотрите также

фонд — most valuable possession
общий фонд — common purse
траст-фонд — trust common
полный фонд — entire file
книжный фонд — book collection
в единый фонд — to commingle accounts
жилищный фонд — housing facilities
фонд зарплаты — salary schedule
фонд погашения — redemption common
патентный фонд — stockpile of patents
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- resources |ˈriːsɔːrsəz|  — ресурсы, средства
зелёный фонд — vegetation resources
охотничий фонд — game resources
водохозяйственный кадастр; водный кадастр; водный фонд — inventory of water resources
- stocks |ˈstɑːks|  — государственный долг
- corpus |ˈkɔːrpəs|  — тело, свод, собрание, кодекс, основной капитал, туловище
- bank |bæŋk|  — банк, банка, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос
фонд стволовых клеток — stem cell bank
фонд вакцинных штаммов, вакцинный фонд — seed bank
- foundation |faʊnˈdeɪʃn|  — основа, основы, фундамент, основание, обоснованность, учреждение
фонд организации — institutional foundation
бесприбыльный фонд — nonprofit foundation
инвестиционный фонд — investment foundation
ещё 12 примеров свернуть
- pool |puːl|  — бассейн, пул, плавательный бассейн, объединение, пруд, лужа, омут
обменный фонд — rotating pool
премиальный фонд — bonus pool
многотомный фонд — volume pool
ещё 15 примеров свернуть
- facility |fəˈsɪləti|  — объект, установка, возможность, предприятие, сооружение, завод, легкость
глобальный экологический фонд — global environment facility
- endowment |ɪnˈdaʊmənt|  — пожертвование, вклад, дар, дарование, талант, надел, дарение, завещание
фонд Карнеги — the Carnegie Endowment
фонд искусства — arts endowment
первоначальный фонд — initial endowment
благотворительный фонд; фонд пожертвования — endowment common
×