Чрезмерная
Смотрите также: чрезмерный
чрезмерная утечка — high leakage
чрезмерная похвала — brown-nosing
чрезмерная похвала — unqualified praise
чрезмерная гордость — overweening pride
тех. чрезмерная нагрузка — excess load
"чрезмерная" механизация — over-mechanization
чрезмерная задолженность — over-indebtedness
чрезмерная доза наркотиков — overdose of drugs
чрезмерная чувствительность — overly sensitive response
чрезмерная перегрузка склада — depot congestion
- excessive |ɪkˈsesɪv| — чрезмерный, излишний, безмерный чрезмерная похвала — brown-nosing
чрезмерная похвала — unqualified praise
чрезмерная гордость — overweening pride
тех. чрезмерная нагрузка — excess load
"чрезмерная" механизация — over-mechanization
чрезмерная задолженность — over-indebtedness
чрезмерная доза наркотиков — overdose of drugs
чрезмерная чувствительность — overly sensitive response
чрезмерная перегрузка склада — depot congestion
чрезмерная эмиссия облигаций — overissue of debenture stock
чрезмерная паразитная нагрузка — excess parasitic load
чрезмерная реакция; гиперреакция — magnified response
чрезмерная эмиссия банкнот [акций] — overissue of banknotes [shares]
экстравагантная /чрезмерная/ доброта — fantastic acts of kindness
чрезмерная покупательная способность — excess purchasing power
чрезмерная чувствительность к критике — oversensitivity to criticism
чрезмерная послеоперационная коррекция — postoperative overcorrection
чрезмерная гордость [-ое самодовольство] — overweening pride [conceit]
чрезмерная механическая обработка теста — dough felling
чрезмерная эксплуатация окружающей среды — environment overuse
чрезмерная коррекция сферической аберрации — overcorrected spherical aberration
экстравагантная доброта; чрезмерная доброта — fantastical acts of kindness
чрезмерная доза (могущая повредить здоровью) — a nocent dose
хищническая рубка; чрезмерная рубка; переруб — over-felling
чрезмерная эксплуатация топливной древесины — over-exploitation for fuelwood
сверхсметная стоимость; чрезмерная стоимость — excess cost
чрезмерная привязанность ребёнка к родителям — child-parent fixation
чрезмерная эксплуатация запасов подземных вод — groundwater overdraft
чрезмерная эксплуатация запасов подземных вод — groundwater overdevelopment
ещё 20 примеров свернуть чрезмерная паразитная нагрузка — excess parasitic load
чрезмерная реакция; гиперреакция — magnified response
чрезмерная эмиссия банкнот [акций] — overissue of banknotes [shares]
экстравагантная /чрезмерная/ доброта — fantastic acts of kindness
чрезмерная покупательная способность — excess purchasing power
чрезмерная чувствительность к критике — oversensitivity to criticism
чрезмерная послеоперационная коррекция — postoperative overcorrection
чрезмерная гордость [-ое самодовольство] — overweening pride [conceit]
чрезмерная механическая обработка теста — dough felling
чрезмерная эксплуатация окружающей среды — environment overuse
чрезмерная коррекция сферической аберрации — overcorrected spherical aberration
экстравагантная доброта; чрезмерная доброта — fantastical acts of kindness
чрезмерная доза (могущая повредить здоровью) — a nocent dose
хищническая рубка; чрезмерная рубка; переруб — over-felling
чрезмерная эксплуатация топливной древесины — over-exploitation for fuelwood
сверхсметная стоимость; чрезмерная стоимость — excess cost
чрезмерная привязанность ребёнка к родителям — child-parent fixation
чрезмерная эксплуатация запасов подземных вод — groundwater overdraft
чрезмерная эксплуатация запасов подземных вод — groundwater overdevelopment
чрезмерная цена — excessive price
чрезмерная доза — excessive dose
чрезмерная пауза — excessive pause
- over |ˈəʊvər| — чрезмерный, избыточный, излишний, верхний, оконченный, вышестоящий чрезмерная доза — excessive dose
чрезмерная пауза — excessive pause
чрезмерная сумма — excessive amount
чрезмерная прибыль — excessive profit
чрезмерная задержка — excessive deferral
чрезмерная инфляция — excessive inflation
чрезмерная пористость — excessive porosity
чрезмерная сумма залога — excessive bail
чрезмерная осторожность — excessive caution
чрезмерная изменчивость — excessive variability
чрезмерная активность ВС — excessive intensity of military activities
чрезмерная задолженность — excessive indebtedness
чрезмерная денежная масса — excessive money supply
чрезмерная крутка; перекрутка — excessive twist
чрезмерная зависимость региона — excessive dependence of the region
чрезмерная сумма возмещения убытков — excessive damages
чрезмерная нагрузка; чрезмерный выпас — excessive stocking
хищническая рубка; чрезмерная рубка; переруб — excessive cutting
чрезмерная аккомодация; избыточная аккомодация — excessive accommodation
чрезмерная пигментация; повышенная пигментация — excessive pigmentation
избыточная нагрузка; чрезмерная нагрузка; перегрузка — excessive load
чрезмерный натяг резьбового соединения; чрезмерная затяжка — excessive tightening
чрезмерно сильная обратная связь; чрезмерная обратная связь — excessive feedback
чрезмерная ферментация; чрезмерное брожение; переферментация — excessive fermentation
избыточное напряжение; чрезмерная деформация; перенапряжение — excessive strain
чрезмерная упругая деформативность; чрезмерная упругая деформация — excessive elastic deformation
избыточное потоотделение; повышенное потоотделение; чрезмерная потливость — excessive sweating
ещё 25 примеров свернуть чрезмерная прибыль — excessive profit
чрезмерная задержка — excessive deferral
чрезмерная инфляция — excessive inflation
чрезмерная пористость — excessive porosity
чрезмерная сумма залога — excessive bail
чрезмерная осторожность — excessive caution
чрезмерная изменчивость — excessive variability
чрезмерная активность ВС — excessive intensity of military activities
чрезмерная задолженность — excessive indebtedness
чрезмерная денежная масса — excessive money supply
чрезмерная крутка; перекрутка — excessive twist
чрезмерная зависимость региона — excessive dependence of the region
чрезмерная сумма возмещения убытков — excessive damages
чрезмерная нагрузка; чрезмерный выпас — excessive stocking
хищническая рубка; чрезмерная рубка; переруб — excessive cutting
чрезмерная аккомодация; избыточная аккомодация — excessive accommodation
чрезмерная пигментация; повышенная пигментация — excessive pigmentation
избыточная нагрузка; чрезмерная нагрузка; перегрузка — excessive load
чрезмерный натяг резьбового соединения; чрезмерная затяжка — excessive tightening
чрезмерно сильная обратная связь; чрезмерная обратная связь — excessive feedback
чрезмерная ферментация; чрезмерное брожение; переферментация — excessive fermentation
избыточное напряжение; чрезмерная деформация; перенапряжение — excessive strain
чрезмерная упругая деформативность; чрезмерная упругая деформация — excessive elastic deformation
избыточное потоотделение; повышенное потоотделение; чрезмерная потливость — excessive sweating
чрезмерная предосторожность; излишняя предосторожность — over caution
чрезмерная ферментация; чрезмерное брожение; переферментация — over fermentation
- undue |ˌʌnˈduː| — чрезмерный, несвоевременный, неподходящий, по сроку не подлежащий оплате чрезмерная ферментация; чрезмерное брожение; переферментация — over fermentation
чрезмерная поспешность — undue haste
чрезмерная острота конкуренции — undue severity of competition
- exorbitant |ɪɡˈzɔːrbɪtənt| — непомерный, чрезмерный чрезмерная острота конкуренции — undue severity of competition
чрезмерная ставка процента — exorbitant interest rate
непомерная, чрезмерная цена — exorbitant price
непомерная, чрезмерная цена — exorbitant / outrageous / prohibitive price
чрезмерно высокий курс; чрезмерная ставка — exorbitant rate
необычно высокая прибыль; чрезмерная прибыль; сверхприбыль — exorbitant profit
- extreme |ɪkˈstriːm| — крайний, экстремальный, чрезвычайный, чрезмерный, глубокий, величайший непомерная, чрезмерная цена — exorbitant price
непомерная, чрезмерная цена — exorbitant / outrageous / prohibitive price
чрезмерно высокий курс; чрезмерная ставка — exorbitant rate
необычно высокая прибыль; чрезмерная прибыль; сверхприбыль — exorbitant profit
чрезмерная сладковатость — extreme sweetness
чрезмерная неосторожность — extreme recklessness
- inordinate |ɪnˈɔːrdɪnət| — чрезмерный, беспорядочный, несдержанный, неумеренный чрезмерная неосторожность — extreme recklessness
чрезмерная задержка — inordinate delay
чрезмерная гордость — inordinate pride
- immoderate |ɪˈmɑːdərət| — неумеренный, чрезмерный, несдержанный, излишний чрезмерная гордость — inordinate pride
чрезмерная гордость — immoderate pride
- effusive |ɪˈfjuːsɪv| — эффузивный, экспансивный, несдержанный, чрезмерный льющаяся через край нежность, чрезмерная нежность — effusive tenderness
- profuse |prəˈfjuːs| — богатый, щедрый, расточительный, изобильный, чрезмерный чрезмерное потоотделение; повышенное потоотделение; чрезмерная потливость — profuse sweating
- outrageous |aʊtˈreɪdʒəs| — возмутительный, вопиющий, неистовый, скандальный, жестокий безумная, чрезмерная цена — outrageous price
Примеры со словом «чрезмерная»
Чрезмерная вырубка лишила деревьев склоны холмов.
Excessive logging has denuded the hillside of trees.
Чрезмерная сентиментальность этого романа мне наскучила.
The novel's sentimentalism bored me.
Чрезмерная гордость новоявленных родителей была простительна.
The new parents' gushing pride was pardonable.
Главным аргументом против поездки была её чрезмерная продолжительность.
The length of the journey was the chief objection to it.
Их реакция была чрезмерной.
Their response was an overreaction.
Ее забота о гостях была чрезмерной.
Her attention to the guests was superfluously hospitable.
Чрезмерное потакание портит детей.
Too much indulgence spoils a child.
чрезмерное стремление к богатству и славе
overweening desire for wealth and fame
Ребёнок был испорчен чрезмерным потаканием.
The child was spoiled by overindulgence.
Система обрушилась из-за чрезмерных нагрузок.
The system broke down under excessive loads.
Чрезмерное количество правил подавляет инновации.
Too many regulations stifle innovation.
Долгие годы он мучил свой организм чрезмерным пьянством.
He abused his body with years of heavy drinking.
