Экипаж - перевод на английский с примерами

crew, carriage, team, coach, cab, equipage, hands

- crew |kruː|  — экипаж, команда, бригада, компания, артель, шайка, судовая команда
экипаж танка — tank crew
летный экипаж — flight crew
экипаж шлюпки — boat crew
ещё 27 примеров свернуть
- carriage |ˈkærɪdʒ|  — перевозка, каретка, вагон, экипаж, коляска, тележка, шасси, салазки
экипаж; карета — stately carriage
наёмный экипаж — hackney carriage
закрытый экипаж — close carriage
ещё 12 примеров свернуть
- team |tiːm|  — команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка
- coach |koʊtʃ|  — тренер, автобус, карета, вагон, экипаж, инструктор, репетитор
экипаж, запряжённый четвёркой — a coach and four
отправлять экипаж (для поездок) по городу — to send a coach round the city
- cab |kæb|  — такси, кеб, экипаж, извозчик, кабина водителя, будка, шпаргалка
тряский экипаж — shaky cab
двухколесный экипаж — hansom cab
извозчик; экипаж; такси — motor- cab
- equipage |ˈekwəpij|  — экипаж, выезд, снаряжение, свита
- hands |ˈhændz|  — экипаж
корабль и весь экипаж погибли — the ship and all hands were lost

Смотрите также

наёмный экипаж — ticca gharry
колёсный экипаж — wheel vehicle
флотский экипаж — naval depot
наёмный экипаж; такси — hackney-carriage
лёгкий открытый экипаж — democrat wagon
экипаж самолёта; экипаж — air-crew
экипаж судна распустили — the ship was paid off
распускать экипаж судна — play off the ship
лётный экипаж испытателей — test aircrew
экипаж космического корабля — space crewmen
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- rig |rɪɡ|  — снаряжение, оборудование, оснастка, устройство, вооружение
- company |ˈkʌmpəni|  — компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник
экипаж — ship's company
- hand |hænd|  — рука, сторона, стрелка, ладонь, кисть руки, почерк, власть, партия
экипаж четвёркой; четвёрка лошадей — four in hand
- crewman |ˈkruːmən|  — член команды
×