Перевод "Analyze" на русский с транскрипцией и произношением

Analyze

 2 584
y  *
амер.  |ˈænəlˌɑɪz|
брит.  |ˈænəlæɪz|  британское произношение слова analyze
Russian  English 
анализировать, разбирать, продумывать, разлагать

глагол

- делать анализ, подвергать анализу, подробно исследовать, анализировать
- амер.; = analyse

Мои примеры

Словосочетания

analyze the evidence in a criminal trial — анализ улик в уголовном процессе  
to analyze data — анализировать данные  
carefully analyze — подвергать тщательному анализу  
analyze in rigorous terms — подвергать строгому анализу  
analyze legally — тщательно продумать с юридической точки зрения  
analyze performance — анализ быстродействия  
analyze rigorously — подвергать строгому анализу  
analyze table — анализ таблицы  
analyze the retaining wall for bearing on ground — рассчитывать подпорную стенку из условия прочности основания  
analyze the retaining wall for tension in joints — рассчитывать подпорную стенку из условия прочности соединений  
analyze the solution of a problem — анализировать решение задачи  

Примеры с переводом

The data was recorded and analyzed by computer.

Данные были записаны и проанализированы с помощью компьютера.

It will be instructive to analyze the results.

Было бы полезно проанализировать результаты.

It is disappointing to analyze the results.

Анализ результатов неутешителен.

I was analyzed in Vienna by a famous psychiatrist

Я была исследована известным психиатром в Вене.

We took the sample to be chemically analyzed by a lab.

Мы взяли образец для проведения химического анализа в лаборатории.

The bacteria were analyzed under a powerful microscope.

Бактерии были тщательно изучены под мощным микроскопом.

Joe had never tried to analyze their relationship.

До этого Джо никогда не пытался анализировать их отношения.

Researchers are busy analyzing the results of the study.

Исследователи заняты анализом результатов исследования.

Space is a strange and unique item—you can't take it to a lab and analyze it like beef jerky.

Пространство — это странный и уникальный в своем роде предмет: его нельзя проанализировать в лаборатории, как кусок вяленой говядины.

A programmer needs to analyze and conceptualize in order to solve problems.

Программисту необходимо анализировать и концептуализировать, чтобы решать проблемы.

Возможные однокоренные слова

analyzed  — анализированный, разобранный, подвергнутый анализу
analyzer  — анализатор
analyzable  — поддающийся анализу, анализируемый
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo