Be made up

*

Словосочетания

be made up — компенсироваться; складываться; слагаться
be made up of — состоять из; слагаться
to be made up of several factions — состоять из нескольких фракций
is made up from — составлен из
the rock is made up of — горная порода сложёна
she was heavily made up — она была сильно накрашена
parcel was neatly made up — посылка была аккуратно упакована
the parcel was neatly made up — посылка была аккуратно упакована
he was made up to look the part — его загримировали как требовалось для роли
his character is made up of negatives — он средоточие недостатков
she was made-up to look like Joan of Arc — её загримировали под Жанну д'Арк
a white color is made up of many different wavelengths of light — белый цвет состоит из множества различных длин световых волн

Автоматический перевод

быть

Перевод по словам

be  — быть, находиться, должен, тратта
make  — марка, изготовление, производство, модель, делаться, делать, производить, совершать
up  — вверх, вверху, по, вверх по, поднимать, подъем, успех, повышающийся

Примеры

He is of made-up mind.

Он упрямый человек.

Her face was beautifully made up.

Её лицо было очень красиво накрашено. / На её лице был великолепный макияж.

The book is made up of 20 chapters.

Книга состоит из двадцати глав.

No more argument. My mind is made up.

Хватит спорить, я уже всё решил.

The workforce is mainly made up of women.

Трудовой коллектив в основном состоит из женщин.

Her audience is made up mostly of young women.

Её аудитория состоит в основном из молодых женщин.

The board of directors is made up of men and women.

В Совете директоров есть мужчины и женщины.

ещё 10 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

She was heavily made-up (=wearing a lot of make-up).  

When I heard she was pregnant, I was really made up for her.  

One lucky winner will have the chance to be made up and photographed.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.