Be stuck
Словосочетания
be stuck-up — воображать
to be stuck — застрять
to be stuck on smb. — влюбиться в кого-л.
be stuck in a groove — войти в привычную колею
to be stuck in a traffic jam — застрять в автомобильной пробке
to be stuck in a traffic hold-up — застрять в пробке
be / get stuck — заклиниваться
the key is stuck — клавиша западает
now I am stuck with her — теперь я от неё не отвяжусь, вот навязалась на мою голову
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
stick — придерживаться, держаться, приклеивать, палка, палочка, ручка, трость, посох, жезл
Примеры
The examination results will be stuck up on this board tomorrow.
Результаты экзамена будут вывешены завтра вот на этом стенде.
I don't want to be stuck out in the boondocks. *
Я не хотел бы застрять в этой глуши.
You'd be stuck with that turkey practically until he died. *
Ты бы мучилась с этим придурком до самой его смерти.
Say not so! We seem to be stuck with him for the rest of the day. *
Ну и дела! Нам, по-видимому, придется терпеть его присутствие до конца дня.
The window was stuck fast.
Окно заклинило.
The car was stuck in the mud.
Автомобиль застрял в грязи.
She was stuck in a nothing job.
Она застряла на никчёмной, бесперспективной работе.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
The key is stuck in the lock. 
He is stuck in a dead-end job.
The door was obstinately stuck.
This is a stick-up! Nobody move!
The zipper on my jacket is stuck.
The elevator is stuck in the shaft.
The cat is stuck in the tree again.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.