Born out
Словосочетания
child born out of wedlock — внебрачный ребенок
children born out of wedlock — внебрачные дети
my theory has been amply born out — моя точка зрения полностью подтвердилась
bear out — подтверждать
to bear out — поддерживать
bear out a statement — подтверждать показание под присягой; поддержать заявление
to bear out a statement — поддержать какое-л. заявление
you will bear me out that ... — вы можете подтвердить, что ...
to bear smb. out, to bear out what smb. has said — подтвердить чьи-л. слова
nothing is so ridiculous but custom may bear it out — обычай оправдывает и самое смешное
to formulate [to bear out, to reject, to falsify] a theory — сформулировать [подтвердить, отвергнуть, опровергнуть] теорию
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
out — из, вне, за, вне, наружу, выход, аут, наружный, изгнать
Примеры
His racist attitudes were born out of ignorance.
Его расистские взгляды были порождением его невежества.
The court filiated the child born out of wedlock
Суд установил отцовство ребёнка, рождённого вне брака.
They lured the bear out of its den.
Они выманили медведя из берлоги.
If I tell the judge that I wasn't there, will you bear me out?
Если я скажу судье, что меня там не было, ты подтвердишь мои слова?
Evidence bears out the idea that students learn best in small groups.
Факты подтверждают мысль о том, что студенты лучше учатся в небольших группах.
At one level, their use of the law of libel seems to bear out this benign conclusion.
С одной стороны, использование ими закона о клевете, по-видимому, подтверждает этот благоприятный вывод.
Примеры, ожидающие перевода
The bear let out a low growl. 
The facts did not bear out his story.
The evidence bears out the defendant's story.
The bear came out of its den after hibernation.
I'm sure my colleagues will bear me out on this.
Scientific research does not bear out these claims.
The bear let out a ferocious growl before charging.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.