By the side
Словосочетания
by the side of a lake — у берега озера
arm down by the sides — дугами в стороны руки вниз
by the side of a river — у берега реки
by the side of the road — у обочины дороги
come by the side entrance — войти через боковой вход
by the side of smth., smb. — а) рядом с чем-л., кем-л., около чего-л., кого-л.; б) в сравнении с чем-л., кем-л.
by the side of a river [of a lake] — у берега реки [озера]
she looked small by the side of him — она казалась маленькой рядом /в сравнении/ с ним
to come by the door [by the side entrance] — войти в дверь [через боковой вход]
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
Примеры
We parked by the side of the road.
Мы припарковались на обочине дороги.
We walked along by the side of the canal.
Мы шли по берегу канала.
Three boys were changing a tyre by the side of the road.
На обочине дороги три парня меняли шину.
Her broken bicycle lay in pieces by the side of the road.
Обломки её велосипеда валялись на обочине дороги.
We stopped and had something to eat by the side of the road.
Мы остановились и перекусили на обочине дороги.
She was cavorting topless with her lover by the side of a pool.
Она резвилась топлес у кромки бассейна со своим любовником.
His achievements pale into insignificance by the side of her victory.
Его достижения не идут ни в какое сравнение с её победой.
Примеры, ожидающие перевода
Side by side. 
His arm hung limply by his side.
We worked side by side for years.
The two houses stood side by side.
We worked side by side for many years.
They walked down the street side by side.
We sat side by side and watched the sunset.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.