Перевод "Caustic" на русский с транскрипцией и произношением
Caustic
15 492
амер. |ˈkɔːstɪk| 
брит. |ˈkɔːstɪk|
Russian English 
каустический, едкий, язвительный, колкий, каустик, каустика, каустическая сода
прилагательное ↓
- хим. едкий, каустический
- мед. прижигающий
- разрушающий, разъедающий
- язвительный, едкий, колкий
- спец. каустический (о поверхности)
- мед. прижигающий
- разрушающий, разъедающий
- язвительный, едкий, колкий
- спец. каустический (о поверхности)
существительное ↓
- едкое вещество
- хим. каустическая сода, каустик
- язвительность, сарказм, яд
- спец. каустическая поверхность, каустика
- хим. каустическая сода, каустик
- язвительность, сарказм, яд
- спец. каустическая поверхность, каустика
Мои примеры
Словосочетания
caustic jokes about political assassination, talk-show hosts and medical ethics — едкие шутки по поводу политических убийств, ток-шоу и медицинской этики 
taken aback by the caustic remarks — захваченный врасплох этими едкими замечаниями
caustic simples — жгучие лекарственные травы
caustic jokes — язвительные остроты
caustic is an envelope curve — каустика является огибающей
bitter / caustic humour — горький юмор
caustic lime — негашеная известь
regeneration caustic makeup pump — насос подпитки регенерированной щёлочью
caustic remark — едкое замечание
caustic scrubber — щелочной скруббер
aqueous caustic soda — водный раствор каустической соды
aqueous caustic — водный раствор едкой щёлочи
taken aback by the caustic remarks — захваченный врасплох этими едкими замечаниями
caustic simples — жгучие лекарственные травы
caustic jokes — язвительные остроты
caustic is an envelope curve — каустика является огибающей
bitter / caustic humour — горький юмор
caustic lime — негашеная известь
regeneration caustic makeup pump — насос подпитки регенерированной щёлочью
caustic remark — едкое замечание
caustic scrubber — щелочной скруббер
aqueous caustic soda — водный раствор каустической соды
aqueous caustic — водный раствор едкой щёлочи
Примеры с переводом
'I can hardly wait,' Sir Trevor replied caustically.
— Жду с нетерпением, — едко ответил сэр Тревор.
The chemical was so caustic that it ate through the pipes.
Химикат был настолько едким, что разъел трубы.
She wrote a caustic report about the decisions that led to the crisis.
Она написала язвительный доклад о решениях, которые привели к этому кризису.
Примеры, ожидающие перевода
Eliot appreciated Pound's caustic wit. 
His [Roosevelt's] caustic cousin, Alice Roosevelt Longworth, called him a sissy and a mama's boy.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
causticity — едкость, язвительность, каустичность
encaustic — энкаустика, энкаустический, обожженный
encaustic — энкаустика, энкаустический, обожженный
