Comfortable

^{1 410}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |ˈkʌmftəbl|

американское произношение слова comfortable

брит. |ˈkʌmf(ə)təb(ə)l|

британское произношение слова comfortable

Russian English

удобный, комфортабельный, комфортный, стеганое ватное одеяло

прилагательное ↓

- удобный; комфортабельный; уютный
- predic. разг. довольный, спокойный, чувствующий себя удобно
- утешительный, успокоительный
- достаточный, приличный, хороший (о заработке и т. п.)
- обеспеченный, имеющий средний достаток
- спокойный; не испытывающий особой боли, тревоги и т. п.
- простой и безмятежный
- амер. разг. пьяный, навеселе

существительное

- шерстяной шейный шарф или платок
- шерстяной напульсник

Мои примеры

Словосочетания

a comfortable chair with a padded back — удобное кресло с мягкой спинкой

a comfortable cabin with a deep berth — комфортабельная каюта с широким спальным местом

a comfortable sofa — удобный диван

comfortable / handsome / large / wide margin — большие, широкие поля

relaxed / comfortable posture — расслабленная, удобная поза

comfortable sofa — удобный диван

comfortable circumstances — зажиточность

comfortable chair — удобное кресло

to enjoy a comfortable competence — жить в достатке

comfortable position — удобное место

comfortable architectural style — удобная архитектура

comfortable bed — удобная постель; удобная кровать

Примеры с переводом

They enjoy a comfortable lifestyle.

Им нравится комфортный образ жизни.

We hope that you are comfortable.

Надеемся, тебе удобно.

These shoes are much more comfortable.

Эти ботинки гораздо комфортнее /намного удобнее/.

Sit down and make yourself comfortable.

Садитесь и располагайтесь поудобнее.

She's never felt very comfortable with men.

С мужчинами ей всегда было как-то неуютно.

It was so comfortable resting in his arms.

Было так хорошо лежать в его объятиях.

Lie back, dear, you'll be more comfortable.

Откинься назад, дорогая, тебе будет удобнее.

Their car was bigger and therefore more comfortable.

Их автомобиль был больше, и поэтому более комфортным.

How's that? Does that feel comfortable?

А так? Теперь как, удобно?

He has a comfortable job.

У него приличная работа с хорошей зарплатой.

Mrs Keane is a comfortable, homely person.

Миссис Кин — человек спокойный, тёплый и домашний.

These shoes aren't very comfortable for walking.

Эти туфли не очень удобны для ходьбы.

She did her best to make him comfortable.

Она делала всё возможное, чтобы ему было удобно.

It was just a comfortable flat with no frills.

Это была просто удобная квартирка, без излишеств.

The bill should pass in the House by a comfortable margin.

Этот законопроект должен пройти голосование в Палате с хорошим запасом.

Wear loose, comfortable clothing.

Носите свободную, удобную одежду.

He could provide his family with a comfortable competence.

Он мог обеспечить достойное материальное положение своей семьи.

Her smooth operation of the vehicle gave us a surprisingly comfortable ride.

Ее плавный стиль управления автомобилем обеспечил нам удивительно комфортную поездку.

The pair had a comfortable win, beating the German team by nearly three seconds.

Пара одержала уверенную победу, опередив немецкую команду почти на три секунды.

In our business, we need people who are comfortable in an unstructured environment.

В нашем бизнесе нужны люди, которые уверенно себя чувствуют в нестабильной, быстро меняющейся обстановке.

Lie in a comfortable position.

Лягте поудобнее.

You should wear light, comfortable shoes.

Вы должны носить лёгкую, удобную обувь.

Are you comfortable enough in that chair?

Вам достаточно удобно в этом кресле?

He saw everything from his comfortable stand.

Он всё видел со своего удобного места.

Jean's looking forward to a comfortable retirement.

Жан ждёт не дождётся сытой и спокойной жизни на пенсии.

With difficulty, she rolled her body into a more comfortable position.

Она с трудом перекатилась в более удобное положение.

Linen is very comfortable to wear.

Льняное бельё очень комфортно для тела.

The bed wasn't particularly comfortable.

Кровать была не очень удобная.

The bed was not so comfortable as his own.

В этой кровати ему было не так удобно, как в своей собственной.

I was just getting comfortable when the phone rang.

Я как раз устраивался поудобнее, когда зазвонил телефон.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Joyce has a comfortable apartment in Portland.

You can crash here, though it's not very comfortable

They stayed at a comfortable distance from the crowd.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

comfort — комфорт, удобства, уют, утешение, утешить, утешать, успокаивать
comforter — утешитель, пустышка, стеганое ватное одеяло, соска, шерстяной шарф, теплое кашне
comforting — утешительный
comfortless — неуютный, безутешный, печальный
uncomfortable — неудобный, неблагоустроенный, испытывающий неудобство, стесненный
comfortably — удобно, обеспеченно
comforts — комфорт, удобства, уют, утешение, утешить, утешать, успокаивать
discomfortable — неудобный, некомфортный, чувствующий себя неловко, стесненный

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo