прилагательное ↓
enlisted quarters — помещение для рядового состава
Мои примеры
Словосочетания
to revert to enlisted status — быть разжалованным в рядовые
enlisted man — воен. срочнослужащий
enlisted master file — основная картотека рядового и сержантского состава
enlisted services and records division — отдел оформления и учёта рядового и сержантского состава
enlisted space — штатная должность сержантского состава
enlisted staff — рядовой и сержантский состав
enlisted term of service — срок военной службы рядового и сержантского состава
enlisted training branch — отдел боевой подготовки рядового и сержантского состава
enlisted training section — отделение боевой подготовки рядового и сержантского состава
Примеры с переводом
Two boys from our village have enlisted in the navy.
Двое ребят из нашей деревни записались добровольцами во флот.
At the outbreak of war, he was enlisted in the army.
В начале войны его призвали в армию.
He enlisted as a private.
Он поступил на службу в качестве рядового.
The public are being enlisted to help.
Граждан привлекают к оказанию помощи.
We enlisted the services of a professional.
Мы воспользоваться услугами профессионала.
He has enlisted the help of a sports psychologist for the team.
Ради команды он обратился за помощью к спортивному психологу.
The enlisted man usually stored his uniform in his locker at the foot of his bed.
Этот военнослужащий обычно хранил мундир в своём шкафчике у подножия кровати.
10,000 men had volunteered by the end of September; thereafter, approximately 1,000 men enlisted each month.
К концу сентября в добровольцы записалось десять тысяч человек. После этого ежемесячно вербовалось приблизительно по тысяче человек.
Примеры, ожидающие перевода
They enlisted several new recruits.
We enlisted all available resources.
I enlisted the help of our neighbors.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.