Funeral - перевод, произношение, транскрипция

 2 626
y  *
амер.  |ˈfjuːnərəl|  американское произношение слова funeral
брит.  |ˈfjuːn(ə)r(ə)l|  британское произношение слова funeral
Russian  English 
похоронный, похороны, похоронная процессия
- похоронный; погребальный; траурный
funeral speech — речь на похоронах
funeral pyre /pile/ — погребальный костёр
funeral march — похоронный марш
funeral rites — похоронные обряды
funeral urn — погребальная урна; урна с прахом
funeral escort — воен. наряд для отдания последних воинских почестей
- похороны, погребение
quiet funeral — скромные похороны
to attend (at) a funeral — присутствовать на похоронах /на погребении/
- похоронная процессия
to join the funeral — присоединиться к похоронной процессии
- амер. заупокойная служба; панихида
- конец, смерть
it's not my funeral — это не моё дело; это меня не касается
it's your funeral — это ваша забота, это ваше дело
if you get lost, it's your funeral — если вы заблудитесь, пеняйте на себя

Мои примеры

Словосочетания

a slow and heavy funeral song — медленная и тяжёлая похоронная песня  
a funeral caravan slowly making its way down the street — похоронная процессия, медленно продвигающаяся по улице  
funeral ceremony — похороны  
to conduct / hold a funeral — организовывать похороны  
funeral / dead march — похоронный марш  
to conduct [to hold] a funeral — организовывать похороны  
funeral honours — последние почести  
funeral parlour — бюро похоронных услуг  
funeral benefit — похоронное пособие  
funeral assistance — похоронное пособие  
funeral car — похоронный автомобиль  
funeral cost — стоимость похорон  

Примеры

Only family attended the funeral.

На похоронах присутствовали только члены семьи.

His funeral will be held on Friday.

Его похороны состоятся в пятницу.

She was in a bad way after the funeral.

После похорон ей было очень плохо.

The family are making arrangements for his funeral.

Семья занимается организацией его похорон.

Hundreds of people attended his funeral.

Сотни людей присутствовали на его похоронах.

Insurance to cover the cost of a funeral is possible.

Страховка для покрытия расходов на похороны - возможна.

The funeral was held on a grey day in November.

Похороны состоялись в серый ноябрьский день.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...sang a spiritual at the funeral...

Glen was calm and composed at the funeral.

Nelson's funeral procession down the Thames

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): funeral
мн. ч.(plural): funerals
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×