Перевод "Go through" на русский с транскрипцией

Go through

y  *
амер.  |ˈɡəʊ θruː|
брит.  |ɡəʊ θruː|
Russian  English 
испытывать, обшаривать, подвергаться, обыскивать, доводить до конца, проноситься
- пройти насквозь
to go right through — идти напролом
- пройти, быть одобренным
their business arrangements went through — их сделка была одобрена
- (with) выполнить (обещание, договор, условие)
when the time came he didn't want to go through with it — когда настало время выполнить своё обещание, он отказался

Мои примеры

Словосочетания

to complete / go through the formalities — исполнять формальности  
to get / go through / receive an orientation — сориентироваться  
to have / go through a spell — переживать какой-л. период  
to go through fire (and water) — пройти огонь, воду и медные трубы  
to go through with smth. — довести что-л. до конца  
go through a brick wall — обладать необычайной проницательностью  
go through a ceremony — совершить обряд  
go through college — пройти курс обучения в колледже  
go through a passport check-point — проходить паспортный контроль  
go through the war without a scratch — пройти всю войну, не получив ни одной царапины  

Примеры с переводом

We had many trials to go through.

Нам пришлось пройти через много испытаний.

Buy now before the tax increase goes through next week!

Покупай сейчас, на следующей неделе примут решение о повышении налогов!

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo