Hope to

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

hope to hell — очень надеяться
I hope to visit Rome — надеюсь побывать в Риме
as I hope to be saved — клянусь спасением души; ≅ ей-богу
in the hope to freeload — нашаромыжку
hope to see more of you — надеюсь чаще вас видеть
I hope to meet you soon — надеюсь вскоре с вами встретиться /повидаться/
I hope to go there once. — Я надеюсь когда-нибудь поехать туда.
hope in — полагаться на
hope on — продолжать надеяться; не терять надежды
hope for — уповать
ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

надеюсь на это

Перевод по словам

hope — надежда, упование, чаяние, лощина, надеяться, уповать, предвкушать

Примеры

I hope to reckon roundly.

Я надеюсь полностью рассчитаться.

I hope to see more of you.

Надеюсь чаще Вас видеть.

I hope to God nothing goes wrong.

Дай Бог, чтобы ничего не случилось.

This plan offers hope to millions.

План дает надежду миллионам.

What do you hope to gain from this?

Чего вы надеетесь этим добиться?

We hope to someday own our own home.

Мы надеемся, что когда-нибудь у нас будет собственный дом.

I hope to mother at least one child.

Я надеюсь, что рожу, по крайней мере, одного ребёнка.

Hope to see you soon. Regards, Chris.

Надеюсь скоро вас увидеть. С приветом, Крис.

They hope to have a priest marry them.

Они надеются найти священника, который их поженит.

Some hope(s)!

Мечтать не вредно!

No glimmer of hope.

Никакой надежды.

Our hopes reviveed.

Наши надежды воскресли.

I hope he's awake now.

Я надеюсь, что он не спит сейчас.

My hopes were splitted.

Мои надежды были разрушены.

I was hoping for a yes.

Я надеялась, что да.

We had no hope save one.

У нас была лишь одна надежда.

I am bereft of all hope.

Я лишился всякой надежды.

I hope you get well soon.

Надеюсь, что вы скоро поправитесь.

We had high hopes for her.

Мы возлагали на неё большие надежды.

There is no hope save one.

Осталась единственная надежда.

I hope I haven't bored you.

Надеюсь, я вам ещё не наскучил.

We need to keep hope alive.

Мы должны сохранять надежду.

She hopes to see them soon.

Она надеется на скорую встречу с ними.

I hope it's sunny tomorrow.

Я надеюсь, что завтра будет солнечно.

Men in exile dream of hope.

Изгнанникам снится надежда.

She hopes to get away early.

Она надеется уйти пораньше.

He has hopes for preferment.

Он надеется на повышение по службе.

We hope you will reconsider.

Надеемся, что вы пересмотрите своё решение.

I hope it stays fine for you.

И тебе тоже не хворать. (культурный способ послать человека подальше; изначально имеется в виду погода)

I hope he remembers the wine.

Надеюсь, что он не забудет про вино.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Don't lose hope.

Don't give up hope.

I hope for the best.

A single ray of hope.

There is always hope.

She is our last hope.

His hopes were dashed.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso