Перевод "Our" на русский с транскрипцией и произношением

Our

 12
y  *
амер.  |ˈaʊər|  американское произношение слова our
брит.  |ˈaʊə|  британское произношение слова our
Russian  English 
наш, наша, наше, наши, свое

местоимение

- наш, принадлежащий нам, свой
- наш (в значении "мой" в речи монарха или при высказывании от 1-го лица в научной статье)
- наш (в обобщенных суждениях)
- полагающийся, причитающийся
- наша
- наше
- наши (при высказываниях от 1-го лица в газетной статье, научных трудах и т. п.)

Мои примеры

Словосочетания

beneath our (very) eyes — (прямо) на наших глазах  
rope burns on our wrists — следы от верёвки на наших запястьях  
the chromatic splendours of our atmosphere — цветовое великолепие окружающей среды  
the sections into which our society is cleft — группы, на которые расколото наше общество  
our own coloured melodies — наши национальные негритянские мелодии  
the affluence and comprehension of our language — богатство и полнота нашего языка  
a conclusion conformable to our present doctrine — вывод, согласующийся с принятой нами теорией  
consistent with our principles — согласующийся с нашими принципами  
contiguity of our natures — сходство наших характеров  
our American cousins — наши американские собратья  

Примеры с переводом

Our Father

Отче наш, господь, создатель

We are defending our rights.

Мы защищаем свои права.

We know our algebra.

Мы знаем алгебру в нужном объёме.

We were criticized for our actions.

Нас осудили за наше поведение /за наши поступки/.

Our Saviour

Спаситель

Usually we are not happy with what we see in ourselves or in our lives.

Обычно мы не слишком довольны тем, что видим в себе самих или в своей жизни.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo