Перевод "Prevention" на русский с транскрипцией и произношением

Prevention

 2 947
y  *
амер.  |prɪˈvenʃn|  американское произношение слова prevention
брит.  |prɪˈvenʃn|  британское произношение слова prevention
Russian  English 
предупреждение, предотвращение, предохранение
- предотвращение, предупреждение; предохранение
prevention of crime — предупреждение преступления
prevention of accidents — техника безопасности; предупреждение несчастных случаев
- предупредительная мера; предохранительное средство
prevention is better than cure — посл. легче предупредить болезнь, чем вылечить

Мои примеры

Словосочетания

money was allocated to study the cause and prevention of influenza. — Были выделены средства на исследование причин и профилактику гриппа.  
a consortium for the prevention of animal cruelty — консорциум по предотвращению жестокого обращения с животными  
prevention and control — профилактика и контроль  
theft prevention device — прибор или устройство защиты от кражи  
crime prevention equipment — средства противодействия преступлениям  
primary prevention — срочные меры (по предотвращению чего-л.)  
hacker prevention — предотвращение действий хакеров  
leakage prevention — предотвращение утечки (информации)  
prevention of losses — предотвращение убытков  
failure prevention — предотвращение отказов  
flood prevention — противопаводочные мероприятия; предотвращение затопления  
formation prevention — предотвращение образования  

Примеры с переводом

Effective crime prevention must be our main goal.

Нашей главной целью должна стать успешная профилактика преступлений.

Prevention is better than cure. посл.

Предупреждение лучше лечения.

We need to focus more on crime prevention.

Мы должны обращать больше внимания на профилактику преступности.

Exercise and diet play a role in the prevention of heart disease.

Занятия спортом и диета играют определённую роль в профилактике сердечных заболеваний.

Educating new drivers is important for the prevention of accidents.

Обучение новых водителей важно для профилактики дорожно-транспортных происшествий.

The cream assists in the prevention of skin cancer.

Этот крем помогает предотвратить рак кожи.

Good crowd control is crucial to the prevention of riots.

Хорошее сдерживание толпы имеет решающее значение для предотвращения беспорядков.

Примеры, ожидающие перевода

You know what they say, prevention is better than cure (=it is better to stop something bad from happening than to remove the problem once it has happened).

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

prevent  — предотвращать, препятствовать, предупреждать, не допускать, мешать, предохранять
preventer  — предохранитель, предохранительный трос
preventable  — превентивный, профилактический, предупредительный
preventionism  — превентивная политика, профилактика
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo