Problem-solve

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

solve problem — разрешить проблему; решать задачу
problem solving — решение задач, решение проблем
problem-solving — способность решать проблему; способность решать задачу; проблемная среда
solve a problem — разрешать проблему
solve the problem — решать задачу
to solve a problem — решать (математическую) задачу
problem-solving aid — сценарий решения проблем
problem-solving task — задача на решение проблемной ситуации; задание на решение проблемы
problem solving tear — методика решения проблемы; методика решения задачи; метод решения проблемы
to solve the problem — решить задачу

problem-solving graph — граф решения проблемы
problem solving guide — руководство по решению задач
hard-to-solve problem — трудноразрешимая проблема
problem-solving method — метод поиска решений задачи
problem solving ability — способность к решению задач
problem-solving ability — способность к самостоятельному решению задач; способность решать задачу
on-line problem solving — решение задачи в темпе поступления данных; решение задач в режиме онлайн
problem-solving process — процесс разрешения проблемы; процесс решения проблемы
problem solving section — раздел устранения неисправностей
problem-solving service — услуга для решения проблемы
problem-solving envelope — среда программирования; проблемная среда
problem-solving proposal — предложение по разрешению проблемы; предложение по решению проблемы
problem solving approach — подход к решению проблемы
problem-solving approach — метод обучения основанный на решении задач; подход к решению проблем
problem-solving behavior — деятельность по решению проблем
problem solving language — язык, ориентированный на решение задач
computer solves problems — ЭВМ решает задачи
solve prediction problem — решать задачу встречи
problem-solving knowledge — знания о методах решения задач
problem-solving procedure — метод решения задачи

ещё 20 примеров свернуть

Перевод по словам

problem — проблема, задача, вопрос, проблемный
solve — решать, разрешать, растворять, оплатить, находить выход, объяснять

Примеры

They should act to solve the problem.

Им следует предпринять шаги для решения этой проблемы.

How do you propose solving this problem?

Как вы предлагаете решить эту проблему?

We have to find a way to solve this problem.

Мы должны найти способ решить эту проблему.

She showed great resource at problem solving.

Она проявила большую изобретательность в разрешении проблем.

She gave us 20 mathematical problems to solve.

Она задала нам двадцать математических задач.

Does this mean that all our problems are solved?

Означает ли это, что все наши проблемы решены?

Our homework consisted of ten problems to solve.

Наша домашняя работа заключалась в решении десяти задач.

I solved the problem by a process of elimination.

Я решил эту задачу методом исключения.

We used a systematic approach to solve the problem.

Мы использовали системный подход к решению данной проблемы.

It was ingenious of her to solve the problem so quickly.

Она проявила изобретательность и очень быстро решила проблему.

In mathematics, we use many techniques of problem-solving.

В математике мы используем множество способов решения задач.

Solving the problem is predicated on understanding it well.

Необходимым условием решения проблемы является её хорошее понимание.

Nine times out of ten we can solve the problem over the phone.

В девяти случаях из десяти мы можем решить проблему по телефону.

It was amazing that she was able to solve the problem so quickly.

Поразительно, что она так быстро смогла решить эту задачу.

She truly believes that this is the best way to solve the problem.

Она действительно верит, что это — лучший способ решить данную проблему.

They suffer from the illusion that they cannot solve their problems.

Они страдают от иллюзии, что не могут решить свои проблемы.

The best video games involve using your imagination to solve problems.

Лучшие видеоигры предполагают использование вашего воображения для решения проблем.

Don't worry, we'll figure something out (=find a way to solve the problem).

Не беспокойтесь, мы что-нибудь придумаем (т.е. найдём способ решить эту проблему).

A programmer needs to analyze and conceptualize in order to solve problems.

Программисту необходимо анализировать и концептуализировать, чтобы решать проблемы.

We can solve this problem by the simple expedient of taking out another loan.

Мы можем решить эту проблему простым способом — взять ещё один кредит.

Are we willing to expend the time and resources required to solve the problem?

Готовы ли мы потратить время и ресурсы, необходимые для решения проблемы?

Critics of the scheme have said that it will not solve the problem of teenage crime.

Критики данной системы сказали, что она не решит проблему подростковой преступности.

All we've had from him is a lot of talk unaccompanied by any real effort to solve the problem.

Все, что мы от него получили — это много болтовни без каких-либо реальных попыток решить эту проблему.

Creativity tests will be given to those applying for jobs in our company where new approaches are needed to solve old problems.

Тем кандидатам, которые претендуют на должности, требующие новых подходов для решения старых проблем, будет предложено пройти тесты на креативность

He can solve any problem like sixty. *

Он легко решает любую задачу.

We're nowhere near solving the problem. *

Мы еще далеки от решения этой задачи.

They didn't even begin to solve the problem. *

Они еще далеки от решения этой проблемы.

Shit, he was solving problems before they developed. *

Черт возьми, зачем беспокоиться о том, что еще не случилось.

I'll be pushing up daisies before this problem is solved. *

Я быстрее коньки отброшу, прежде чем они решат эту проблему.

I've been beating my brains out trying to solve the problem. *

Я долго ломал голову над этой задачей.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

He is very exact in the way he solves a problem.

A lot of brainpower went into solving the problem.

...everybody will get a stab at solving the problem...

There's intelligence for you! She's solved the problem already.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso