Перевод "Seedy" на русский с транскрипцией и произношением
Seedy
14 368
амер. |ˈsiːdɪ| 
брит. |ˈsiːdɪ|
Russian English 
потрепанный, наполненный семенами, нездоровый, изношенный, поношенный
прилагательное ↓
- наполненный семенами, зернистый
- изношенный, старый, потрёпанный
- изношенный, старый, потрёпанный
seedy clothes — убогая /потрёпанная/ одежда 
- жалкий, бедный, убогийseedy individual — жалкий тип
seedy old tramp — старый оборванец
- сомнительный, не внушающий доверияseedy old tramp — старый оборванец
seedy hotel — а) захудалая гостиница; б) подозрительная гостиница
- разг. нездоровыйto look seedy — плохо выглядеть
to feel seedy — чувствовать недомогание, киснуть
I feel seedy — мне что-то не по себе
- редк. имеющий привкус семян (о вине)to feel seedy — чувствовать недомогание, киснуть
I feel seedy — мне что-то не по себе
Мои примеры
Словосочетания
a seedy area of the city — неблагополучный /бедный/ район города
a seedy section of the city's waterfront that was rife with cheap taverns, tattoo parlors, and run-down flophouses — обшарпанная часть городской набережной, которая изобиловала дешёвыми кабаками, тату-салонами и запущенными ночлежками
rundown / seedy hotel — третьесортная гостиница
seedy grapes — виноград с косточками
seedy district — район, пользующийся дурной славой
seedy entertainment — сомнительное развлечение
feel seedy — плохо себя почувствовать; чувствовать недомогание; плохо себя чувствовать
look seedy — плохо выглядеть
seedy cotton — хлопок, сильно засорённый осколками семян; хлопок, засорённый галочками
seedy-free metal — осветлённая стекломасса
seedy glass — стекло с мошкой
seedy wool — шерсть, засорённая семенами травы; шерсть, засорённая семенами трав
a seedy section of the city's waterfront that was rife with cheap taverns, tattoo parlors, and run-down flophouses — обшарпанная часть городской набережной, которая изобиловала дешёвыми кабаками, тату-салонами и запущенными ночлежками
rundown / seedy hotel — третьесортная гостиница
seedy grapes — виноград с косточками
seedy district — район, пользующийся дурной славой
seedy entertainment — сомнительное развлечение
feel seedy — плохо себя почувствовать; чувствовать недомогание; плохо себя чувствовать
look seedy — плохо выглядеть
seedy cotton — хлопок, сильно засорённый осколками семян; хлопок, засорённый галочками
seedy-free metal — осветлённая стекломасса
seedy glass — стекло с мошкой
seedy wool — шерсть, засорённая семенами травы; шерсть, засорённая семенами трав
Примеры с переводом
He felt seedy and went home early.
Он себя неважно почувствовал и рано ушёл домой.
He was wearing a seedy suit.
На нём был потрепанный костюм.
The area has a very seedy look to it.
Район имеет очень обшарпанный вид.
He was soiled and seedy and fragrant with gin.
Он был грязен, потрёпан и благоухал джином.
Despite its grand name, the hotel is small and somewhat seedy.
Несмотря на громкое название, гостиница эта небольшая и несколько захудалая.
Примеры, ожидающие перевода
...sought work as a roustabout on the city's seedy waterfront... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
seed — семя, семена, зерно, потомство, источник, семениться, сеять, засевать
seeder — сеялка, сеятель, рабочий на сеялке
seedless — бессемянный, бескосточковый
seeding — посев, засеивание, посевной
seediness — шероховатость
seedage — семеноводство, время посева, посевная кампания, размножение растений семенами
seeder — сеялка, сеятель, рабочий на сеялке
seedless — бессемянный, бескосточковый
seeding — посев, засеивание, посевной
seediness — шероховатость
seedage — семеноводство, время посева, посевная кампания, размножение растений семенами
