Spoon - перевод, произношение, транскрипция

 4 584
y  *
амер.  |spuːn|  американское произношение слова spoon
брит.  |spuːn|  британское произношение слова spoon
Russian  English 
ложка, блесна, желонка, недотепа, черпать ложкой, любезничать
- ложка
- широкая изогнутая лопасть (весла)
- блесна
- деревянная клюшка для посыла мяча вверх (гольф)
- горн. желонка, ложка
- геол. обнажение, хвост пласта
- разг. простак, простофиля, недотёпа
- сентиментально влюблённый, вздыхатель
- милование, воркование влюблённых
- черпать ложкой (обыкн. spoon out, spoon up)
- выдалбливать, делать углубление
- упаковывать, укладывать впритык (как ложки)
- ловить рыбу на блесну
- слабо ударить (крикет, крокет)
- поднимать мяч (гольф)
- разг. ухаживать; страдать, сохнуть (по кому-л.)
- миловаться, обниматься (особ. на людях); ворковать

Мои примеры

Словосочетания

to hold a spoon / knife — держать ложку, нож  
dessert spoon — десертная ложка  
measuring spoon — мерная ложка  
soup spoon — ложка для супа, столовая ложка  
sample spoon — ложка для взятия пробы  
spoon test — ложечная проба  
split-spoon core sampler — ложечный керноотборник с продольной прорезью  
spoon sampler — ложечный керноотборник  
apostle spoon — серебряная ложка с ручкой в форме фигуры апостола; крестильная ложка  
spoon scraper — вогнутый шабер  

Примеры

He added two spoons of sugar.

Он добавил две ложки сахара.

The spoon was resting in the cup.

Ложка находилась в чашке.

He spooned the ice cream into a bowl.

Он наложил мороженое в чашку.

I spooned out some soup to each of the guests.

Я налила супу каждому из гостей.

She spooned the gravy onto her potatoes.

Она налила подливку на свою порцию картофеля.

The baby kept banging the table with his spoon.

Ребенок не переставал стучать своей ложкой по столу.

I prised the lid off with a spoon.

Я поднял крышку, подсунув под неё ложку.

Jan dolloped out a huge spoon of honey into each plate.

Джанет положила в каждую тарелку по огромной ложке мёда.

Boil the chicken and use a spoon to remove any scum that floats to the surface.

Сварите курицу, а всю всплывшую на поверхность пену удалите ложкой.

Spoon the filling onto the dough, fold it over, and press down the edges.

Выложите начинку на тесто, заверните его и защипните края.

Bruise the berries with a wooden spoon and strain them.

Ягоды разомните деревянной ложкой и процедите.

Примеры, ожидающие перевода

Spoon the mixture carefully into the bowls.

She stirred her coffee with a plastic spoon.

If you're looking for a spoon, check the top drawer.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

spoonful  — полная ложка
spoony  — глупый, сентиментальный, влюбленный, простофиля, дуралей, дурень, простак
spooning  — спунинг, учебная одноместная лодка с, ухаживать

Формы слова

verb
I/you/we/they: spoon
he/she/it: spoons
ing ф. (present participle): spooning
2-я ф. (past tense): spooned
3-я ф. (past participle): spooned
noun
ед. ч.(singular): spoon
мн. ч.(plural): spoons
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×