Stayed out

*

Словосочетания

you stayed out after midnight last night. What happened to you? — вчера тебя не было за полночь, что с тобой случилось /где ты был/?
stay out — бастовать
stay-out — запрещённый
stay out late — загуляться
I'll stay out — я заходить не буду
stay-out area — зона конструкции
stay-out zone — зона безопасности; полезный объём
"stay out" zone — опасная зона
stay out walking — загуляться
stay-out pricing — установление сдерживающих цен
ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод

держаться подальше

Перевод по словам

stay  — пребывание, опора, остановка, оставаться, остановиться
out  — из, вне, за, вне, наружу, выход, аут, наружный, изгнать

Примеры

She stayed out of trouble for a long time, but then she relapsed into her old ways.

Долгое время она старалась не нарушать закон, но затем снова взялась за старое.

You needn't worry if I stayed out all night - it's no skin off your nose. *

Если я не ночую дома, тебе-то какое дело? Ты-то что волнуешься?

Get / keep / stay out of my way!

Прочь с дороги! Не путайся у меня под ногами!

Cover up, or stay out of the sun.

Или прикройся, или не выходи на солнце.

He started staying out late, drinking.

Он начал поздно приходить домой, напиваться.

Jenny's mother hates her staying out late.

Мать Дженни терпеть не может, когда она поздно приходит домой.

I hope Tim stays out of trouble this year.

Надеюсь, что в этом году у Тима не будет проблем с законом.

ещё 11 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

We stayed out in the wet all afternoon.  

He did a masterful job of staying out of trouble.  

...stay out of the thorny brambles unless you want a ton of scratches...  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.