Мои примеры
Словосочетания
stepping-stone method — метод ступенек
stepping motor — шаговый двигатель
stepping procedure — шаговая процедура
digital stepping recorder — цифровое шаговое устройство регистрации
stepping register — сдвиговый регистр
lateral stepping — задание подач в боковом направлении; боковая градация
magnetic-stepping motor — шаговый электродвигатель
maximum average-output-torque stepping rate — частота вращения шагового двигателя при усреднённом максимальном моменте на валу
maximum stepping rate — максимальная частота вращения шагового двигателя
Примеры с переводом
You're stepping on my foot.
Вы наступили мне на ногу.
It's difficult to avoid stepping on her sensitive feelings.
Очень трудно не задеть её чувствительную натуру.
Modelling is seen as a stepping stone to a career in movies.
Работа в модельном бизнесе рассматривается как трамплин для успешной карьеры в кино.
Trade has been stepping up recently.
В последнее время торговля расширяется.
I must be stepping. It's getting late.
Мне нужно бежать, уже поздно.
She is always stepping on others to get ahead
Она идёт по головам, чтобы достичь своей цели.
Thanks for stepping into the breach last week.
Спасибо, что подменил на работе на прошлой неделе.
Примеры, ожидающие перевода
That nasty old man yelled at me just for stepping on his lawn! 
...deftly avoided stepping in a gobbet of spit on the sidewalk...
...candidates stepping up their campaigns as election day draws near...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
step back — отступить, уступить
step down — спускаться, уходить в отставку, подавать в отставку, понижать напряжение
step in — вмешиваться, входить, включаться
step off — сходить, делать ошибку
step on — наступить, наступать на ноги
step out — выходить, шагать большими шагами, прибавлять шагу, измерять шагами
step over — перебежать, перейти, заступить за линию, пропуск блока, перешагивание через
step up — подойти, увеличивать, ускорять, повышать напряжение
