Take somebody
Словосочетания
take somebody welcome — радушно принимать кого-либо
take somebody to task — сделать выговор; делать выговор; давать нагоняй
take somebody to court — привлечь кого-либо к суду
take somebody for a ride — прикончить кого-либо; одурачить кого-либо; убить кого-либо
take somebody by surprise — захватывать кого-либо врасплох; захватить кого-либо врасплох
take somebody at his word — поймать кого-либо на слове
take somebody at advantage — захватить врасплох кого-либо
take somebody on the rebound — оказать давление на кого-либо
take somebody under one's wing — взять кого-либо под своё покровительство
take somebody down a peg or two — сбить спесь с кого-либо; осадить кого-либо
take somebody to task — сделать выговор; делать выговор; давать нагоняй
take somebody to court — привлечь кого-либо к суду
take somebody for a ride — прикончить кого-либо; одурачить кого-либо; убить кого-либо
take somebody by surprise — захватывать кого-либо врасплох; захватить кого-либо врасплох
take somebody at his word — поймать кого-либо на слове
take somebody at advantage — захватить врасплох кого-либо
take somebody on the rebound — оказать давление на кого-либо
take somebody under one's wing — взять кого-либо под своё покровительство
take somebody down a peg or two — сбить спесь с кого-либо; осадить кого-либо
Автоматический перевод (AI)
возьми кого-нибудь
Перевод по словам
take — взятие, дубль, захват, сбор, выручка, улов, принимать, брать, считать, занимать
somebody — кто-то, кто-нибудь, кто-либо, кое-кто, важная персона
somebody — кто-то, кто-нибудь, кто-либо, кое-кто, важная персона
Примеры
I take your point.
Я понимаю вашу точку зрения.
Take your coat off.
Снимай пальто.
I'll take her home.
Я возьму её домой.
I took up my option.
Я использовал свою возможность.
She took her own life
Она покончила жизнь самоубийством.
I'll take him around.
Я ему тут всё покажу.
A thief took my purse.
Мою сумочку /мой кошелёк/ кто-то украл.
Примеры, ожидающие перевода
Devil take you! 
Take away my weapons?
Take care. - You too.
Will you take me home?
Take your hands off me!
Here, take your change.
Here, take my umbrella.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.