Мои примеры
Словосочетания
an intermediary role in the talks — посредническая роль в переговорах
preparatory talks to clear the way for a peace settlement — предварительные переговоры с целью расчистить путь для мирного урегулирования
completion of talks — завершение переговоров
conclusion of talks — завершение переговоров
condemn the talks — осуждать переговоры
conduct talks — проводить переговоры; проводить беседу; вести переговоры
conduct the talks — вести переговоры
confidential talks — секретные переговоры
consider the talks — обдумывать переговоры; обсуждать переговоры
continue the talks — продолжать переговоры
convene the talks — организовывать переговоры
a crucial point in talks — переломный момент в переговорах
preparatory talks to clear the way for a peace settlement — предварительные переговоры с целью расчистить путь для мирного урегулирования
completion of talks — завершение переговоров
conclusion of talks — завершение переговоров
condemn the talks — осуждать переговоры
conduct talks — проводить переговоры; проводить беседу; вести переговоры
conduct the talks — вести переговоры
confidential talks — секретные переговоры
consider the talks — обдумывать переговоры; обсуждать переговоры
continue the talks — продолжать переговоры
convene the talks — организовывать переговоры
a crucial point in talks — переломный момент в переговорах
Примеры с переводом
He talks too much.
Он слишком много говорит.
Their talks ran on for hours.
Они говорили часами.
The talks have been suspended.
Переговоры были приостановлены.
The peace talks look promising.
Мирные переговоры выглядят многообещающими.
She talks a lot of nonsense.
Она болтает много глупостей.
Ed often talks in his sleep.
Эд часто разговаривает во сне.
Her roommate talks in her sleep.
Её соседка по комнате разговаривает во сне.
Примеры, ожидающие перевода
US-sponsored peace talks
The peace talks are moribund.
Germany's withdrawal from the talks
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
talk away — заговориться, заболтаться, болтать без умолку
talk back — возражать, дерзить
talk down — перекричать, заставить замолчать
talk out — затягивать прения, исчерпывать тему разговора
talk over — обсуждать, дискутировать, убеждать
talk round — переубедить, говорить пространно
talk up — хвалить, расхваливать, говорить прямо и откровенно, говорить громко
talk back — возражать, дерзить
talk down — перекричать, заставить замолчать
talk out — затягивать прения, исчерпывать тему разговора
talk over — обсуждать, дискутировать, убеждать
talk round — переубедить, говорить пространно
talk up — хвалить, расхваливать, говорить прямо и откровенно, говорить громко