Wanteds

This is the coffee I wanted.

Это именно тот кофе, который я хотел.

John just wanted casual sex.

Джон хотел просто секса без обязательств.

He wanted a better sex life.

Он хотел улучшить свою половую жизнь.

He wanted his share in cash.

Он хотел получить свою долю наличными.

I wanted no part of the plan.

Я не хотел в этом участвовать.

My goats wanted to be milked.

Моих коз надо подоить.

He is wanted on the telephone.

Его зовут к телефону.

I wanted to see them close to.

Я хотел рассмотреть их поближе.

They desperately wanted a son.

Они отчаянно хотели сына.

I just wanted a chance to rest.

Я просто хотел хоть немного отдохнуть.

He just wanted to take it easy.

Он просто хотел отдохнуть.

She wanted to pledge a sorority.

Она захотела вступить в сестринство. (амер.университетский клуб, аналог "братства" для девушек)

He wanted to go into Parliament.

Он хотел стать членом парламента.

He wanted to win their sympathy.

Он хотел вызвать у них сочувствие.

I wanted to get out of teaching.

Я захотел прекратить заниматься преподаванием.

He wanted to be paid in dollars.

Он хотел, чтобы ему заплатили в долларах.

They wanted very badly to see us.

Им очень хотелось повидаться с нами.

The boys wanted to play football.

Ребята захотели поиграть в футбол.

He wanted to do a worthwhile job.

Он хотел заниматься полезной работой.

He wanted a shot at the champion.

Он хотел получить возможность сразиться с чемпионом.

He wanted to get away from there.

Ему захотелось убраться подальше оттуда.

He wanted me to play racquetball.

Он хотел, чтобы я сыграл в ракетбол.

The book I wanted was out on loan.

Книгу, которую я искал, взяли почитать.